როგორ მივიღოთ პარიზში ძალიან ცოტა ფრანგული?
პარიზისტებმა მოიპოვეს ნაკლებად მაამებელი რეპუტაცია იმის გამო, რომ ტურისტებისთვის მიუტევებელი იყვნენ, რომლებსაც არ იციან რამდენიმე ძირითადი ფრანგული სიტყვები და გამონათქვამები. ეს ჩემთვის არაკეთილსინდისიერი იქნებოდა იმის თქმა, რომ ეს არ არის ჭეშმარიტების მარცვალი. ახალგაზრდა თაობის ინგლისური, რომელიც ახალგაზრდა ასაკისა და გლობალიზაციის ეფექტიანად გამოხატულია, უფრო მეტად, ვიდრე ინგლისურენოვანი უნარ-ჩვევების გამოხატვა, ბევრმა პარიზმა მიიჩნია, რომ იმპულსური არ არის, როდესაც ტურისტები არ ცდილობენ გაცვლას გალიკის ენაზე.
შედეგად, და, თავის მხრივ, მათ ზოგჯერ უპასუხებენ გზებს, რომლებიც აღიქვამენ ცივი ან თუნდაც უხეში უცხოელის მიერ, რომლებიც არ იცნობენ საფრანგეთის კულტურულ ნორმებს.
დაწვრილებით: Top 10 სტერეოტიპები პარიზისა და პარიზის შესახებ
ამიტომაც გირჩევთ, რომ გაიგოთ რამდენიმე ძირითადი ფრანგული გამონათქვამები პარიზში პირველი (ან მესამე) ვიზიტის წინ. რა არის ამის მთავარი მიზეზი? ადგილობრივების უმრავლესობა დააფასებს თუნდაც პატარა ძალისხმევას, რომ გამოიყენოს საკუთარი ენა, თუ მხოლოდ გაცვლითი კავშირების გაცვლა. გთხოვთ არ ინერვიულოთ ფსიქიური, თუმცა: პარიზი მსოფლიოში ყველაზე ხშირად ეწვია ქალაქში, ასე რომ, ძალიან ცოტა ადამიანი გეტყვით თქვენს წინააღმდეგ, თუ ვერ შეძლებთ უფრო მარტივ მართვას ფრანგულ ენაზე მართვას.
პატივსაცემთა და წოდებების მნიშვნელობა საფრანგეთში
განსაკუთრებით მაშინ, როდესაც რამდენიმე წლის განმავლობაში თქვენი უფროსი, ფრანგი მკვიდრებთან ურთიერთქმედება, დარწმუნდით, რომ სათანადო სათაურებით მიმართავს: ქალბატონ ქალბატონს და მამაკაცს მამაკაცებისათვის. ახალგაზრდები იშვიათად ზრუნავენ ამგვარი ფორმალობების შესახებ, მეორე მხრივ კი შეიძლება გაცილებით უფრო უცნაური აღმოჩნდეს, თუ ამ გზას მიმართავენ, რაც დამოკიდებულია ასაკობრივ განსხვავებაზე.
აუცილებელია ფრანგული სიტყვები და გამონათქვამები
- გამარჯობა, მადლი / სერ (კარგი დღე): Bonjour, (მადამ, მონსეური). (ბონ-ჟური), (მა-დჰმ, მუჰ-სიეჰ)
- კარგი საღამო: Bonsoir, (მადამ, მონსეური). (ბონ სვა, "")
- ლაპარაკობთ ინგლისურად ?: Parlez-vous anglais? (Pahr-lay voo ahn-glay?)
- მაპატიე, მადე / სერ ?: მაკორეიკი? (ყოფილი kewzay mwah, ""?)
- მადლობა ძალიან: Merci beaucoup. (Mehr-si bo-kou)
- კარგი გზა: Au revoir! (ოჰრეუ!)
უფრო მნიშვნელოვანი ფრანგული ლექსიკა და გამონათქვამები:
როდესაც პირველად საფრანგეთის დედაქალაქში მიდიხარ, ცდილობს დაიცვას თქვენი ხელმძღვანელი სატრანსპორტო სისტემის გარშემო, ნამდვილი გამოწვევაა. დარწმუნდით, რომ ისწავლოთ ძირითადი პარიზის მეტრო ლექსიკა ფრანგულ ენაზე , და მალე თქვენ მიიღებთ ქალაქის ირგვლივ პროს.
ჭამა: შეიძლება მართლაც საშიში იყოს ადგილობრივი რესტორნის კვებაზე დასასვენებლად, ფრანგ მხოლოდ მენიუში, და ალბათ უნდა დაუკავშირდეს სერვერებს, რომლებიც მხოლოდ ინგლისურ ენებზე ლაპარაკობენ. ტიპიური სიტყვებით და ფრაზებით ძროხებით დაიმსახუროთ ქალაქს და თქვენ უფრო თავდაჯერებულნი ხართ: წაიკითხეთ ჩვენი გზამკვლევი პარიზის რესტორნის ლექსიკაზე , მათ შორის სასარგებლო ფრაზები და სიტყვები, რომლებიც თქვენ უნდა ჭამონ მარტივად.
შეკვეთა პური და pastries: ეწვევა ტიპიური პარიზული boulangerie (საცხობი) არის ერთ ერთი ყველაზე დასამახსოვრებელი გამოცდილების შეგიძლიათ როდესაც სტუმრობენ - მაგრამ ლექსიკა საკითხი შეიძლება დატოვოთ ენა- მიბმული. რა უნდა ილოცოთ, არის განსხვავება "croissant ordinire" და "croissant au beurre" - და რატომ baguettes ამდენი კომპლექსი სახელები? ნახეთ ჩვენი გზამკვლევი პარიზის boulangerie ნავიგაცია და stride შევიდა რომ საკონდიტრო მაღაზია იცის ზუსტად რა გსურთ - რომ აღარაფერი ვთქვათ, თუ როგორ უნდა ვთქვა.