ყველაზე კულტურული მინიშნებები იაპონიაში საქმიანი ვიზიტით
იაპონიაში მოგზაურობისას კულტურული პრობლემების თავიდან აცილების მიზნით, ბიზნესმენების დახმარების მიზნით, მე გამოვედი კულტურული ექსპერტი გელი კოტტონი. ქალბატონი ბამბა არის წიგნის ავტორი წიგნი, თქვა არავისთვის, ნებისმიერ ადგილას: 5 Keys to წარმატებული კულტურული კომუნიკაცია. ქალბატონი ქოტინი ასევე გამორჩეული კონფერენციის მონაწილეთა სპიკერი და საერთაშორისოდ აღიარებული ავტორიტეტი კულტურული კომუნიკაციის შესახებ. ის პრეზიდენტი წრეების ბრწყინვალების ინკასო
ქალბატონი ბამბუკი ბევრ სატელევიზიო პროგრამას წარმოადგენდა. ქალბატონი ბამბა იყო ბედნიერი გაზიარება რჩევები with.tk მკითხველს, რათა დაეხმაროს ბიზნეს მოგზაურებს თავიდან ასაცილებლად პოტენციური კულტურული პრობლემები, როდესაც მოგზაურობა.
რა რჩევები გაქვთ ბიზნეს მოგზაურებს იაპონიაში?
- იაპონიის ბიზნეს კულტურაში პუნქტუალურობა აბსოლუტურად აუცილებელია იმის გამო, რომ იაპონიას სწამს, რომ გვიან იყოს გვიან.
- ბიზნეს ბარათები ("მეში") იაპონიაში ბიზნესის კეთების მნიშვნელოვანი ნაწილია და რწმუნებათა დამყარების გასაღები. სასურველია, რომ თქვენს ერთ მხარეს ერთი ბარათი ინგლისურად დაიბეჭდოს და იაპონიაში საპირისპირო.
- ტრადიციული წარმოგიდგენთ თქვენს ბარათს იაპონიის მხარეს, რომელიც ორივე ხელით არის ხელსაყრელი, თითებითა და forefingers. ეს შეიძლება თან ახლდეს უმნიშვნელო მშვილდი, რომელიც, როგორც წესი, ქვედა მიხედვით, ასაკისა და იერარქია ბარათის მიღებაზე. თუმცა, არ გაგიკვირდეთ, თუ იაპონიის კოლეგა გილოცავთ დასავლურ ბიზნეს ბარათს!
- იაპონიაში, როგორც წესი, შეარყევს დასავლელებს, რათა მათ კომფორტულად გრძნობენ. თავის მხრივ, ეს გამოსადეგია დასავლელთათვის, რომლებიც ოდნავ მშვილდოსნებს წარმოაჩენენ, რომ ისინი ასევე იღებენ ინიციატივას იაპონიის საბაჟოზე. ეს მარტივი ჟესტი შეიძლება ბევრი რამ, რათა დაეხმაროს ბიზნესმენს დამყარების rapport ერთად პოტენციური იაპონიის კლიენტი.
- სავიზიტო ბარათის მიღებისას ყურადღებით შეისწავლის და საინტერესო შენიშვნა პირის სახელზე ან ოკუპაციის შესახებ. ამის შემდეგ დაუყოვნებლივ მოათავსეთ შეხვედრა მაგიდასთან ან ბარათის შემთხვევაში, თუ არ შეხვდებით იმ დროს. ჯიბეში ჩაყლაპვა ითვლება უპატივცემულობას. ბიზნეს ბარათზე წერა ასევე შეუსაბამოა.
- მშვილდი არის იაპონური ბიზნეს პროტოკოლის მნიშვნელოვანი ნაწილი. ძვლები გამოიყენება მადლობის გამოხატვისთვის, ბოდიშის მოხდასა და მოთხოვნილებებზე, აგრეთვე მისალოცებსა და დამშვიდობებზე. მშვილდს უწოდებს როგორც პატივისცემას და თავმდაბლობას.
- მშვილდის სიღრმე დამოკიდებულია მიმღების წოდებასა და სტატუსზე. როდესაც პიროვნებაზე უფრო მაღალი სტატუსის მქონე ადამიანს უბიძგებს, მშვიდი ხარ, ვიდრე ის, რომ ადამიანი დემონსტრირებაა. იგივე გააკეთე, თუ გაურკვეველია იმ პიროვნების სტატუსის შესახებ, რომელიც თქვენ წინაშე დგას. თქვენი ეკვივალენტური სტატუსის მქონე პირი, მშვილდი იმავე სიმაღლეზე.
- შეიძლება ითხოვოთ თქვენი პირადი ანაზღაურება, ხელფასი, განათლება და ოჯახური ცხოვრება. თუ არ გინდა პასუხის გაცემა, შეინარჩუნეთ თავაზიანი და კეთილგანწყობილი მხარე კითხვაზე.
- ფრთხილად იყავი იაპონიის გარკვეულ კითხვებზე. თუ პასუხი "შეიძლება", "შესაძლოა", ან "მე მიმაჩნია", პასუხი ძალიან "არა". იაპონელები უპირატესობას ანიჭებენ უარი თქვან "არა" პირდაპირ.
- მნიშვნელობა შეიძლება წაიკითხოთ კი ოდნავი ჟესტები. შესაბამისად, თავიდან იქნას აცილებული უჩვეულო სახის გამონათქვამები და მოძრაობები, რომლებიც დისტანციურად ან დრამატულია.
- ამერიკული "OK" ნიშანი (thumb და forefinger ფორმის შევიდა "O") რეალურად ნიშნავს "ფული" იაპონიაში.
- ნაცვლად იმისა, რომ მიუთითოთ უხეში, გამოიყენე შენი ღია ხელი.
- საჯდომის ერთი ცხვირი საჯაროდ განიხილება, როგორც უგუნური. საჭიროების შემთხვევაში, გამოვიყენოთ ერთჯერადი ქსოვილი და შემდეგ დაუყოვნებლივ გადაყარეთ იგი. იაპონიის პოვნა იდეაა გამოყენებული ცხვირსახოცი ან ქსოვილის ჯიბეში ამაზრზენი.
- სიცილი შეიძლება მიუთითოს არეულობის ან გასაჭირი, ვიდრე გასართობი. გაღიმება შეიძლება გამოყენებულ იქნას თვითკონტროლი, განსაკუთრებით ნიღბიანი ნიღბით.
- მიმაჩნია, რომ პერიოდულად ვამბობ "ბოდიში". მაგალითად იაპონიის ბოდიშის მოხდენა არ არის საკმარისი პუნქტუალური საკმარისი იმისათვის, რომ ცივი მოიტანოს თქვენ გულდასაწყვეტად რესტორანში და ა.შ. ვიზიტორთა წახალისება ითვალისწინებს მსგავს ბოდიშს მათი საუბარი.
- "გადარჩენის სახე" არის ძალიან მნიშვნელოვანი კონცეფცია. როდესაც ადამიანი კარგავს თავის შეგრძნებას ან სხვაგვარად იწვევს უხერხულობას, თუნდაც უნებლიედ ("დაკარგვის სახე"), ეს შეიძლება იყოს დამღუპველი საქმიანი ურთიერთობები.
რა არის მნიშვნელოვანი გადაწყვეტილების მიღების პროცესის შესახებ?
- გადაწყვეტილების მიღების პროცესი, როგორც წესი, ბევრ სხვა ქვეყანაში უფრო დიდხანს იღებს, რადგან იაპონელმა უნდა იცოდეს და ენდოს თქვენთან პარტნიორებთან ერთად.
- ძალიან მნიშვნელოვანია, რომ ადამიანებს შორის "სწორი" ურთიერთობების შენარჩუნება და ჯგუფებისა და გუნდების ჰარმონიების შენარჩუნება.
- მით უმეტეს პატივცემული თქვენი ძველი იაპონელი კოლეგებთან - ასაკი ტოლია იაპონიის ბიზნეს კულტურაში. საუბრის დაწყებისას, თავაზიანია თქვენი პირველი შენიშვნები უშუალოდ უფროსი წევრისთვის, შემდეგ კი შესაბამისი პირებისათვის.
ნებისმიერი რჩევა ქალებისთვის?
- არაქართულენოვან ბიზნესმენებს ბიზნესში ძალიან თავაზიანად ეპყრობიან. გასაგებია, რომ დასავლელი ქალები მაღალ დონეზე პოზიციებს ფლობენ; თუმცა ქალები კვლავ უნდა დაამყარონ თავიანთი სანდოობა და უფლებამოსილება.
- ბიზნესმენს შეუძლია მოიწვიოს იაპონიის ბიზნესმენის სადილი ან ვახშამი; თუმცა თქვენს იაპონელ კოლეგას რესტორანში აყვანა შეუძლია.
ნებისმიერი რჩევა ჟესტების შესახებ?
- თუ თქვენ უნდა აღინიშნოს, გამოიყენეთ ინდექსი თითი. თუმცა სხვა ადამიანების აღნიშვნა, ხშირ შემთხვევაში, უხეშია.
რა არის კარგი მოსაზრებები საუბრის თემებზე?
- დაინტერესებული პირის ოჯახი (კარგი საუბარი Starter)
- ადიდეთ სტუმართმოყვარეობის მიღება
- იაპონური ისტორია და მხატვრული მიღწევები
- დადებითი კომენტარი იაპონიის ეკონომიკის შესახებ
- სპორტული, როგორიცაა გოლფის და სათხილამურო jumping
რა საუბრების თემაა თავიდან აცილება?
- მეორე მსოფლიო ომი
- ხუმრობები - თუ ისინი ძალიან ადვილად გასაგები, თვითმმართველობის deprecating, და გააკეთა სოციალურ ვიდრე ბიზნეს გარემოში
- კრიტიკული ნებისმიერი ფორმით, რომელიც შეიძლება გამოიწვიოს "დაკარგვა სახე"
- ადგილობრივი სოციალური / ბიზნეს რიტუალების და პროტოკოლის დარღვევა
- უარყოფითი კომენტარები ადგილობრივი სპორტული გუნდების შესახებ