ტაილანდში Songkran Festival- ის შესავალი
Songkran, არაფორმალურად მოუწოდა "ტაილანდის წყლის ფესტივალი", არის ყოველწლიური ღონისძიება აღნიშვნა დაწყების ტრადიციული Thai ახალი წელი. Songkran არის ყველაზე დიდი დღესასწაული ტაილანდში და ცნობილია, როგორც wildest წყლის ბრძოლა მსოფლიოში.
ლეპტოპი, სმარტფონი, პასპორტი ... არ ვფიქრობ, რომ თქვენ რატომღაც თავისუფლდება კარგი ხასიათის splashing არ აქვს მნიშვნელობა რა თქვენ ტარება ან ტარება! დაგეგმეთ სველი და დარჩე, რომ არანაკლებ სამი დღის განმავლობაში, თუ სადმე სადღესასწაულო სადღესასწაულო ადგილებთან ახლოს.
საბედნიეროდ, Songkran- ის დროს სველი წვიმა ემთხვევა აპლოდისმენტში ტემპერატურას - წლის ყველაზე ცხელი თვე.
რა არის ტაილანდის წყლის ფესტივალი?
ოფიციალურად ცნობილია, როგორც Songkran, ტაილანდური წყლის ფესტივალი არის დასუფთავების, გაწმენდისა და სუფთა დაწყების შესახებ. სახლები გაიწმინდა; ბუდას ქანდაკებები ქუჩებში ხორციელდება ყვავილების სურნელოვანი წყლით გარეცხვის პროცესში. უხუცესები პატივს სცემენ თავიანთი ხელებით წყალს.
ადგილებში, როგორიცაა Chiang Mai, თქვენ მიიღებთ ისარგებლოს ხედავს ხანგრძლივი აღლუმი Buddha ქანდაკებები განხორციელებული კარიბჭე. ჩვეულებრივ, თითოეული გამოსახულების ნახვას დასჭირდება ათეულობით გავრცელებული ტაძრების მონახულება.
მიუხედავად იმისა, რომ ჭეშმარიტი Songkran ტრადიცია არის sprinkle წყალი ადამიანი, მოგზაურთა და ადგილობრივებს ჰგავს დონ წყლის ჭავლი და თაიგულების მიიღოს "კურთხევის" სხვა დონეზე! წყლით მომარაგება ან წყლით მომარაგება ნიშნავს ცუდი აზრებისა და ქმედებების გაწმენდას.
ახალ წელს სასიამოვნო წარმატება მოაქვს. ზოგჯერ firehoses გამოიყენება ნამდვილად გავრცელებული კარგი კურთხევის!
როგორც ფორმალური პროცესი და ფორმალობები დასრულდება, ქუჩაში ქუჩის ფორმები ცეკვავენ, პარტიას, და წყალს კარგ ხასიათს ატარებს. იფიქრეთ: Mardis Gras წყლის ბრძოლაში. ანტისეულში ბევრი ტაიზი ყინავს წყალს.
ისინი ქმნიან ბანდები და გუნდები, რომლებიც აცვიათ ნიღბებსა და ბანანს, ხოლო დიდი წყლის ჭავლით.
მიუხედავად იმისა, რომ Holi ინდოეთში შეიძლება სავარაუდოდ მოითხოვოს ტიტული ბინძური ფესტივალი, Songkran ტაილანდი, რა თქმა უნდა wettest ფესტივალების აზიაში .
არ ინერვიულოთ, ალბათ, არ იფიქრებთ გათხრებისგან. აპრილის შუა რიცხვებში ტემპერატურა ( ტაილანდის ყველაზე ცხელი თვე ) რეგულარულად აღემატება 100 გრადუსს ფარენგეიტს.
როდის არის Songkran?
Songkran იყო ერთხელ საფუძველზე მთვარის კალენდარი, თუმცა ახლა თარიღების დაფიქსირდა. ტაილანდის წყლის ფესტივალი 13 აპრილს ოფიციალურად იწყება სამი დღის განმავლობაში და 15 აპრილს დასრულდება. გახსნის ცერემონიები დაიწყება 13 აპრილს დილით.
მიუხედავად იმისა, რომ ფესტივალი ოფიციალურად მხოლოდ სამ დღეში გრძელდება, ბევრი ადამიანი სამუშაოსგან იღებს და ფესტივალს ექვსი დღის მანძილზე უჭირავს - განსაკუთრებით ტურისტულ ადგილებში, როგორიცაა შიგა მაი და ფუკეტი. შეამოწმეთ სასტუმრო მიმოხილვები და ფასები Chiang Mai სასტუმროები TripAdvisor.
გაფრთხილება: მზად იყავი ადრე! აღფრთოვანებულმა ბავშვებმა შეიძლება დაიმსახურონ (და თქვენი სმარტფონი ან პასპორტი ) ფესტივალის ოფიციალური დაწყებამდე რამდენიმე დღით ადრე.
სად იზეიმეთ ტაილანდის წყლის ფესტივალი?
მიუხედავად იმისა, რომ შანგ-მაიში შანგრიკანის ეპიცენტრია ძველი ქალაქის მოთმინება, თქვენ იპოვით მასობრივ დღესასწაულებს ბანგკოკში, ფუკეტში და ყველა სხვა ტურისტულ ზონაში.
პატარა ქალაქები და პროვინციები შეიძლება უფრო ტრადიციულად აღინიშნოს ტაძრის საქმიანობაზე, ვიდრე ნასვამ მდგომარეობაში. უფრო ტრადიციული გამოცდილების გათვალისწინებით, ისანში ჩამოსვლა - ტაილანდის უმსხვილესი რეგიონი ჩრდილოეთით, რომელიც უფრო ნაკლები ტურისტების მიღებას მოითხოვს.
Songkran ასევე აღინიშნება ერთად იმოგზაურა Luang Prabang (ლაოსი) , ბირმა, კამბოჯა და სხვა ნაწილების სამხრეთ აზიაში .
სანგრეკანი შანგის მაიში
Chiang Mai რა თქმა უნდა, ადგილი უნდა იყოს wildest water festival celebration. ღამის სიურპრიზები კვირაში. ველით უზარმაზარი მასების და gridlock მიმოსვლის გარშემო ძველი ქალაქი moat. ტა Pae Gate იქნება ეპიცენტრი , ხალხის გამოყენებით თხელი ან შლანგები გათვალისწინებული ბარები შევსება მათი თაიგულების და წყლის შეიარაღება.
მგზავრობა ბანგკოკიდან შანგან მაინში ძალიან მომხიბლავი დღეების განმავლობაში Songkran- ისკენ მიმავალი.
თქვენ უნდა ჩამოხვიდეთ დღით ადრე, რათა მოინახულონ ძველი ქალაქის შიგნით აქცია. წიგნი თქვენი გამგზავრების ბილეთის დასაწყისში თუ თქვენ ველით დატოვება პირდაპირ შემდეგ დღესასწაული.
ხელისუფლებამ მტვერს წყალიდან სანიაღვრე და სუფთა წყლით შეავსოს ფესტივალის დაწყებამდე. მიუხედავად ამისა, წყლის არაფერია, მაგრამ სასმელი, და თქვენ ალბათ დასრულდება მდე გადაყლაპავ სამართლიანი თანხის შემთხვევით. დარწმუნდით, რომ თქვენი მოგზაურობის ვაქცინაცია აზიისთვის დღემდეა! ფესტივალის შემდეგ გავრცელებულია წყლის გამომწვევი ვირუსები, როგორიცაა კონიუნქტივიტი (ვარდისფერი თვალები) და კუჭის პრობლემები.
სოკკრანის სამი მნიშვნელოვანი წესი
- არ ჩააგდოს წყალი sundown შემდეგ. თქვენ ნახავთ ხალხს, მაგრამ ისინი არასწორია.
- არ დაამტვრიოთ ბერები, ორსული ქალები, ან ჩვილი.
- არ წაშალოთ თქვენი პერანგი ან კაბა indecently. დროს 2016 Songkran დღესასწაული, ბრიტანელი კაცი დააკავეს off მისი პერანგი!
მინიშნებები ტაილანდური წყლის ფესტივალზე
- თქვენ მიიღებთ სველს - ძალიან სველი! სინამდვილეში, თუ თქვენ არ ბარიკადული თავს შიგნით სასტუმრო ოთახი, არ გეგმავთ მშრალი დღისით. მხოლოდ ბერები, მეფე და ორსული ქალები გათავისუფლდებიან. რაც არ უნდა საპროცესო და რა ნივთებით ხარ შენთან, თქვენ შეიძლება დაესხას სასტუმროს თანამშრომლებს, როგორც კი გადიხარ ოთახში.
- Songkran განაცხადა, რომ მისი წილი კამერები და ტელეფონები. როგორც ზემოთ აღინიშნა, წყალგაუმტარი ყველაფერი ან სასტუმროში ყველა ფასეულობა დატოვონ.
- განსახლებისა და ტრანსპორტირება Chiang Mai- ს სრული ტევადობა. თქვენ უნდა ჩამოვიდნენ დასაწყისში რაიმე იმედის მოსაძებნად ადგილის დასადგენად.
- არ წახვიდე. მიუხედავად ბოთლების აკრძალვის მცდელობისა, გატეხილი მინა დამთავრდება ყველგან.
- მთვრალი მღელვარება ტაილანდის წყლის ფესტივალის დიდი ნაწილია. ველოდები ქუჩებში ხალხთა ცეკვას და სასმელს. ადგილობრივმა ხელისუფლებამ Chiang Mai- ს უფრო და უფრო მეტად სწყურია მთვრალი ქცევა საზოგადოებაში. თქვენ შეიძლება დაჯარიმდნენ.
- ნუ შეხვალთ მოტოციკლის დროს Songkran! ავტოსაგზაო შემთხვევები და უბედური შემთხვევა - ტაილანდში სხვა ქვეყნებთან შედარებით, ძალიან მაღალია - წყლის ფესტივალის დროს ორჯერ მეტია, ძირითადად, მთვრალი მამოძრავებელი. მოტოციკლეტებზე მოქმედი უცხოელები არ არიან გათავისუფლდებიან დაბნეული. ფაქტობრივად, ისინი ხშირად მიზნად ისახავს!
- Songkran დაახლოებით მხიარული და კარგი კარმა ახალ წელს! რაიმე მიზეზით, დიდი პლასტმასის წყლის იარაღის ტარება, როგორც ჩანს, ადამიანებს ეწევა. არ იყოთ ერთ-ერთი ჯერკუსი, რომელიც ფესტივალს იყენებს, როგორც საბაბი, რომ იმოქმედოს როგორც დაშინება (მაგ., ღამით ხალხების გაჩენა ან გადაღება შენობაში). ტაილანდური ეტიკეტის ჩვეულებრივი წესები მაინც გამოიყენება. არ გამოიწვიოს სხვები დაკარგოს სახე ან გახდეს გაჭირვებული, რადგან მათ დაინახეს დაკარგვის cool in წყლის ბრძოლაში.
აღსანიშნავად ტაილანდის წყლის ფესტივალი
- კარგი დამოკიდებულება! გართობა და მოყვარულნი ტასი და ტურისტები აპირებენ გაეცნონ წყლით - არ მიიღოთ შეშლილი ან შეგრძნება. სველი არეულობა დღესასწაულის ნაწილია. არ წახვიდე, თუ არ აპირებთ მონაწილეობას.
- ან მიიღოს bucket - იქნება ბევრი გარშემო უფასო - ან მოლაპარაკებას შეძენა წყლის ჭავლი ბაზარზე ისე, რომ თქვენ შეგიძლიათ შეუერთდება fun. ჰალსტუხი სტრიქონი თქვენს bucket ასე რომ თქვენ შეგიძლიათ შეავსოთ იგი წყლის ბარელი სწრაფად.
- მიუხედავად იმისა, რომ Rowdy ადგილები, როგორიცაა Khao სან გზა Bangkok შეიძლება იყოს გამონაკლისი, როგორც წესი splashing გაჩერდა sundown როდესაც ტემპერატურის ვარდნა ოდნავ. მაშინაც კი, ზოგიერთი revelers კვლავ ცდილობენ Splash თქვენ შემდეგ sundown.
- თავს გაუფრთხილდი. სენდკრანის დროს მთვრალი მამოძრავებელი სერიოზული პრობლემაა. სავარჯიშოები სატრანსპორტო საშუალებებით რეგულარულად მოხვდა. ფრთხილად იყავით გზაზე გადაკვეთისას ან გზაზე ყოფნისას.
- მიუხედავად იმისა, რომ წყლის splashing არის გართობა ყველასთვის, გახსოვდეთ, რომ Songkran ფაქტიურად რელიგიური ფესტივალი. შეინარჩუნეთ ტაძრებისა და სალოცართან თაყვანისმცემელთა გზა. ტაძრის მონახულების შემთხვევაში აჩვენე პატივისცემა .
სიმღერის ტექსტი
ტრადიციული გზა, რომ სონკკრანში კარგად იცოდეს და მშვიდობის დამყარება, მასთან ერთად: sah-wah-dee pee mai, რომელიც ძირითადად ნიშნავს "ბედნიერ ახალ წელს". შეიძლება ითქვას, რომ ეს ასე მოიქეცი სიმღერას სიმღერის დროს, ან ტაილანდში ვიღაცას მიესალმები .
მეტი სავარაუდოა, რომ თქვენც მოისმენენ სოკენ სანკრანს (გამოხატულია: suke sahn wahn song kran), რაც ნიშნავს "ბედნიერი სიმღერაკრანის დღე".
სხვა რიტუალები დროს Songkran
ერთად ასხამდნენ ან წყლის სროლა, რამდენიმე ადგილობრივი ადამიანი შეიძლება smearing თეთრი ფხვნილი ან პასტა სხვები. პასტა, როგორც წესი, მბრუნავდა ნაცრისფერ და შუბლზე. სიმბოლურად, ეს უბედურია. არ ინერვიულოთ: პასტა უნდა იყოს წყლის ხსნადი, ასე რომ, ის არ დაუკავდება ტანსაცმელს.
კიდევ ერთი ძველი Songkran რიტუალის არის გვაკავშირებს დალოცა სიმები ( sai ცოდვა ) ხალხის wrists. თუ ვინმეს მიჰყვება სიგრძე ბოლოდან ბოლომდე, გააფართოვეთ თქვენი მაჯის პალმის ცის ქვეშ. ისინი ხელს უშლის თქვენს ახალ სამაჯურს (ისინი, როგორც წესი, თხელი, ბამბის სტრიქონები აკურთხა ბერები) და ამბობენ მოკლე კურთხევა. ტრადიცია უნდა დატოვოს სიმები სანამ ისინი შესვენება ან დაეცემა off საკუთარი. თუ ისინი ძალიან უსიამოვნოა, რომ აცვიათ, შეეცადეთ გაანადგუროთ ისინი, ვიდრე გაჭრა (გისურვებთ წარმატებას).
ფერადი ტანსაცმლის ტარება ტრადიციაა Songkran- ის დროს. ტურისტები და ადგილობრივები ხშირად აცვიათ ფერადი, ყვავილოვანი "სონკკრანის მაისური" აღსანიშნავად. თქვენ იპოვით უამრავი tacky Songkran მაისურები ხელმისაწვდომია იაფი.
როგორ თავიდან ავიცილოთ სველიკანრის დროს
თქვენ არ შეგიძლიათ! იმ შემთხვევაში, თუ თქვენ არ შეგიძლიათ დამალვა სამ დღეში, შეგიძლიათ მხოლოდ შეამციროთ soakings მიერ აპირებს სადღაც სოფელში, სადაც წყალი sprinkled მეტი, ვიდრე დააგდეს. მაშინაც კი, ნაკლებ farangs (უცხოელები) ადგილებში, თქვენ შეიძლება ჩაითვალოს პრიორიტეტული სამიზნე.
დიახ, მუდმივად წყალი - ხანდახან გაცივებული ყინულისგან, რომელსაც შეუძლია ჩაიძიროს ერთი მოთმინება მეორე ან მესამე დღეს. დაივიწყეთ ნებისმიერი ღია საჰაერო სივრცის იჯარით, წაკითხვისა და მუშაობის მცდელობა.
ულტიმატუმი არის პირდაპირი: თუ არ გინდა სველი ან გაღვიძებული ქაოტური დღესასწაულები, არ მიდიხარ სადკრანის მახლობლად! ან გეგმავს შეუერთდეს ფარულ და არ fun ან დაველოდოთ დღესასწაული სხვაგან.