Სასარგებლო სიტყვები და ფრაზები ისლანდიურიში

ისლანდიური მოგზაურთათვის

პრაქტიკულად არ არსებობს ენის ბარიერი ინგლისურენოვან სტუმრებს ისლანდიაში. ისლანდიის ბიზნესის აღმასრულებლები და ხელისუფლების წარმომადგენლები ფლობს ინგლისურ ენაზე და თითქმის ყველა ისლანდიელი ინგლისურად ლაპარაკობენ გარკვეულწილად. თუმცა, თუ გინდა, რომ ისლანდიელებმა რაღაც სიტყვებით მოკრძალებული მცდელობით მოიქცეთ, შეამოწმეთ შემდეგი საერთო სიტყვები, რომელთა გამოყენებაც გსურთ და თქვენი მოგზაურობის დროს დაგჭირდეთ.

სანამ დაიწყებ

ისლანდიური არის გერმანული ენა , ისევე როგორც სხვა სკანდინავიური ენები, და მჭიდროდაა დაკავშირებული ნორვეგიის და ფარერის.

ისლანდიური უფრო მეტად უკავშირდება გერმანულ , ჰოლანდიურ და ინგლისურ ენებს. როგორც ინგლისურ ენებთან ერთად წილია, ორივე ენაში ბევრი კოგნიტური სიტყვაა; რაც იმას ნიშნავს, რომ თითოეულს აქვს იგივე ან მსგავსი მნიშვნელობა და გამომდინარეობს საერთო ფესვიდან. საკუთრება, თუმცა არა მრავლობითი, არსებითი სახელი, ხშირად ენიჭება დასასრულს - ს , როგორც ინგლისურ ენაზე.

ისლანდიის მოსახლეობის უმრავლესობა - 320 000-იანი ცხოვრობს. დანიაში 8000-ზე მეტ სპონსორი ცხოვრობს. ენაზე ასევე ლაპარაკობენ დაახლოებით 5,000 ადამიანი ამერიკის შეერთებულ შტატებში და 1,400-ზე მეტი ადამიანი კანადაში.

მეტყველების გზამკვლევი

ისლანდიურიში სიტყვების გამოსვლებისას სკანდინავიური ენის ცოდნა სასარგებლოა. შედარებით ინგლისური, ხმოვანთა განსხვავებულია, თუმცა, საუკეთესო თანხმოვანთა არის გამოხატული მსგავსი ინგლისური.

ისლანდიური ანბანი ინახება ორი ძველი ასოებით, რომლებიც აღარ არსებობს ინგლისურ ანბანში: Þ, þorn (თანამედროვე ინგლისური "thorn") და Ð (ð, anglicised როგორც "eth" ან "edh") და გაახმაურეს "ე" ხმები (როგორც ინგლისურ "თხელი" და "ეს").

ქვემოთ მოცემულია გზამკვლევი.

წერილი	გამოთქმა ინგლისურ ენაზე
ა	"a" ხმის მამა
ე	"ე" საწოვში
მე, ი	"მე" ჟღერს პატარა
U	"ü" ჟღერს გერმანიის ფურში ან "u" ჟღერს ფრანგულ ენაზე
Æ	"æ" ხმის თვალში
ö	"ö" ჟღერს გერმანულ ჰოჰერში ან "ეუ" ჟღერს ფრანგულ ნეფეში
ð	"ე" ხმის ამინდი (გაჟღერებული ე)
þ	"ე" ხმამაღალი ჟღერს (გაურკვეველია)

საერთო სიტყვები და მივესალმოთ

ისლანდია არ არის საზოგადოება ბევრი კულტურული წესით, ხოლო ისლანდიელები ერთმანეთთან არაფორმალურია ბიზნესმენშიც კი. რომ განაცხადა, აქ არის რამოდენიმე საერთო სიტყვა ნებისმიერი "Outlander" შეიძლება გვინდა ვისწავლოთ:

ინგლისური სიტყვა / ფრაზა	ისლანდიური სიტყვა / ფრაზა
დიახ	ჯ
არა	შენ
გმადლობთ	Takk
ძალიან დიდი მადლობა	რა თქმა უნდა
არაფრის	თქვენ ვერ შეძლებთ გაითვალისწინოთ?
გთხოვთ	ვინსამლეგსტ / თაკ
უკაცრავად	ფირფიგდი
გამარჯობა	ჰალო / გოდან დეგინი
მშვიდობით	დალოცოს
რა გქვია?	ჰკითხეთ მას?
სასიამოვნოა თქვენი გაცნობა	გამარჯობა
როგორ ხარ?	თუ არა?
კარგი	Góður / Góð (კაცი / ქალი)
ცუდი	ვონდურ / ვონდი (კაცი / ქალი)

ისლანდიის ირგვლივ სიტყვები

სატვირთო მანქანების სანახავად მანქანების გაქირავება პოპულარული გზაა. თუმცა, არ მიაქციოთ დაუფიქრებლად ან აჩვენე შენი მამოძრავებელი უნარები. ადგილობრივები არ იქნება შთაბეჭდილება. ასევე, არ გადაადგილება ძალიან ნელა, რადგან ეს ასევე შეუძლია შექმნას საშიში სიტუაცია. და რაც არ უნდა გააკეთოთ, არ შეჩერდეთ შუაგულში, თუ სურათის გადაღება გინდა. გაიგეთ მეტი პირველი.

ინგლისური სიტყვა / ფრაზა	ისლანდიური სიტყვა / ფრაზა
სად არის ...?	ხარ?
ერთი ბილეთი ..., გთხოვთ	მე მინახავს ... (პასუხი).
სად მიდიხარ?	რა თქმა უნდა?
ავტობუსი	Strætisvagn
ავტობუსის გაჩერება	Umferðarmiðstð
აეროპორტი	ფლუგოლური
გამგზავრება	Brottför
ჩამოსვლა	კომა
მანქანის გაქირავების სააგენტო	ბილეგალია
სასტუმრო	სასტუმრო
ოთახი	ჰერბერგი
დაჯავშნა	ბუკუნი

ფულის დახარჯვა ისლანდიაში

ჩვეულებრივი ისლანდიის Mug ან მაისური ნაცვლად, ისლანდიის საუცხოო სუვენირი შეიძლება იყოს ხელნაკეთი ვულკანური როკ სამკაულები ან ბრენნივის მძიმე ბოთლი ბოთლი. ასევე, გაითვალისწინეთ, რომ ისლანდიაში ტიპური არ არის მოსალოდნელი და ზოგიერთ შემთხვევაში შეიძლება შეურაცხყოფა. მომსახურების ღირებულება უკვე ჩადენილია.

ინგლისური სიტყვა / ფრაზა	ისლანდიური სიტყვა / ფრაზა
რამდენი ღირს?	თქვენ ხართ აქ: მთავარი
გახსნა	წინააღმდეგ
დახურულია	ლოკა
მინდა ყიდვა ...	მუნდი ვილჯ კაუპა ...
იღებთ საკრედიტო ბარათებს ?	რა თქმა უნდა?
ერთი	ეინ
ორი	tveir
სამი	þrír
ოთხი	fjórir
ხუთი	fimm
ექვსი	სექსი
შვიდი	sjö
რვა	átta
ცხრა	níu
ათი	tíu
ნული	null