Სასარგებლო სიტყვები და ფრაზები სამგზავროში მოგზაურთათვის

შვედეთის უმეტესობა ფლობს ინგლისურ ენას და უცხოელებთან საქმიანი შეხვედრების ჩატარება საერთოა. თუმცა, თუ საქმიანი პროფესიონალი ხართ, შეგიძლიათ შვედეთის პარტნიორებთან ურთიერთობის განვითარება შვედეთის ზოგიერთი ძირითადი ფრაზის გამოყენებით. A ' hej ', ' tack ' ან ' Trevligt att träffas' შეუძლია გახსნას რამდენიმე კარი.

თუ ვინმე ლაპარაკობს შვედურ ენაზე, სთხოვეთ მათ გამეორება ფრაზები ნელა, თუ არ გესმით, რომ " ხარ თოვლი და სიცილი". შვედური ენის შესწავლის კარგი გზაა შვედეთის პოდკასტების მოსმენა და შვედეთის YouTube ვიდეოების ნახვა.

შვედეთის შესახებ

შვედური გერმანული ენაა, რომელიც ლაპარაკობს შვედეთში მცხოვრებ 10 მილიონზე მეტ ადამიანს. ის დიდ მნიშვნელობას ანიჭებს იმ ადამიანებს, რომლებიც ნორვეგიულ და დანიურ ენებზე საუბრობენ. შვედური არის ძაღლის შთამომავალი, ვიინგ ერას დროს სკანდინავიაში მცხოვრები ხალხის საერთო ენა. შვედური ასევე დაკავშირებულია ისლანდიური, გერმანული, ჰოლანდიური და ინგლისური.

მეტყველების გზამკვლევი

შვედურ ენაზე სიტყვების გამოსვლამდე, სკანდინავიური ენის ცოდნა სასარგებლოა, გერმანულ ან ჰოლანდიურ ცოდნაში ასევე შეიძლება სასარგებლო იყოს წერილობითი შვედეთის გაგებაში. შედარებით ინგლისური, ხმოვანთა განსხვავებულია, თუმცა, საუკეთესო თანხმოვანთა არის გამოხატული მსგავსი ინგლისური. ქვემოთ მოცემულია რამდენიმე გამონაკლისი.

წერილი გამოთქმა ინგლისურ ენაზე
"aw" ჟღერადობა claw
"ე" ხმამაღლა დაეცა
მე "ეე" ხმამაღლა
გამოთქმა "o" - ს შორის "ახლოს" და "oo" - ში "moose"
u "oo" ხმის "Moose"
y გამოთქმა "oo" - ში "moose" - ში და "y" - ში "ნებისმიერი" (შეასრულა: ფორმის თქვენი პირით, თითქოს "y" იტყვი, მაგრამ შემდეგ ვცდილობ "oo")
å გამოთქმა "o" - ს შორის "მჭიდრო" და "ო"
ä გამოხატული მოსწონს "a" in "ვაშლის"
ö გამოხატული როგორც "u" in "სრული"
"y" ხმის ყვითელი
გამოითქმის ინგლისურ "გ", თუ მას მოჰყვება, ო, ან არა; გამოხატული "y" - ში "ყვითელი", რასაც მოჰყვა e, i, ä, ან ö
გამოხატავდა ინგლისურს "კ", თუ მას მოჰყვა a, o, or å; გამოხატული "sh", რასაც მოჰყვა e, i, ä, ან ö
"შ" ჟღერს, როგორც მაღაზიაში

საერთო სიტყვები და მივესალმოთ

როდესაც თქვენ შეხვედრის და მისალოცი შვედები პირველად, როგორც წესი, თვალის კონტაქტის და handshake არის ნორმა. ჩახუტება და კოცნა, როგორც წესი, ინტიმური მეგობრებისთვისაა დაცული და მაშინაც კი, ხშირ შემთხვევაში უხერხულ მდგომარეობაში მყოფთა სიყვარულს ინახება.

ინგლისური სიტყვა / ფრაზა შვედური სიტყვა / ფრაზა
დიახ Ja
არა ნეჯ
გმადლობთ Tack
არაუშავს Det bära
არაფრის ვარსოგოდი
გთხოვთ სენა / ვანინი
უკაცრავად ურსაქტა მიგ / ფოროლატი
გამარჯობა ჰეჯ
მშვიდობით Adjö / Hej då
ვერ გავიგე ჯეგ ფურორტ უტე
ინგლისურად ლაპარაკობ? თარარ დუ ანგელა?
რა გქვია? რა უნდა?
მე მქვია... გაათენა ...

სიტყვები შვედეთის გარშემო

შვედეთის მიერ ავტომობილების დათვალიერება მარტივია - გზები კარგად არის დაცული და საცობები იშვიათია-გარდა შემთხვევითი თვალებისა და გზის გასწვრივ. ტაქსი ძვირია სხვა ქვეყნებთან შედარებით, ამიტომ საზოგადოებრივი ტრანსპორტი ხშირად უკეთესი ვარიანტია. არსებობს მატარებლების, მწვრთნებისა და ავტობუსების ფართო ქსელი. ქვეყნის მასშტაბით 150 მიმართულებით, Swebus Express არის ყველაზე დიდი ავტობუსი ოპერატორი.

ინგლისური სიტყვა / ფრაზა შვედური სიტყვა / ფრაზა
სად არის ...? Var finns ...?
რა დროა ... დატოვოს / ჩამოვა Nar avgar / kommer?
მატარებელი Tåget
ავტობუსი ბუსენი
ნავი ბეთენი
ტრამვა Spårvagnen
ტრამვაი გაჩერება სპარინგვალფლაცენი
მატარებლის სადგური თაღლითობა
ავტობუსის გაჩერება ბუსჰალსპლცენსენი
ხელმისაწვდომი ოთახები? ლიდეგა რამი?
ვაკანსიები არ არის სრული

შვედეთში ფულის დახარჯვა

თუ გრძნობთ, თითქოს შვედეთის უკან დაბრუნების შიგნით, მაგრამ ვიცი, რომ ტყეში ხის clogs და ვიკინგის მუზარადი, არსებობს სხვა ნივთები, რომლებიც Scream, "შვედეთი". ესენია: სათამაშო ზომები, ხის დელა ცხენები, ძველებური საველე ხელნაკეთობები და ძვირფასეულობა, როგორიცაა ტყავის სამაჯურები და რეინდიერისგან მოჭრილი ღილაკები.

ინგლისური სიტყვა / ფრაზა შვედური სიტყვა / ფრაზა
რა ღირს? მრჩეველი
ნული noll
ერთი ett
ორი två
სამი tre
ოთხი ფირა
ხუთი fem
ექვსი სექსი
შვიდი სჟუ
რვა åtta
ცხრა nio
ათი tio

ტურისტული საფუძვლები შვედეთში

სტოკჰოლმის გარეთ შვედეთის არქიპელაგი შედგება 24,000 კუნძულის, კუნძულების, ქანებისგან; ეს არის ზაფხულის სამოთხე ქალაქის დასასვენებლად. ქვეყნის მოგზაურობისას ის ხელს უწყობს სიტყვების გაცნობას ქალაქებსა და ქალაქებში.

ინგლისური სიტყვა / ფრაზა შვედური სიტყვა / ფრაზა
ტურისტული ინფორმაცია ტურისტული ინფორმაცია
ჩემი სასტუმრო მიტ Hotell
ბანკი ბანკი
პოლიციის განყოფილება პოლიისტერაცია
ფოსტა პოსტკონტოტორი
საელჩო ამბასადენე
საჯარო ტელეფონი მობილური ტელეფონი
ბაზარი მარნეტინი
ქალაქის ცენტრი ცენტრი
ახალი ამბების სააგენტო ნიჰეციბირა
დასასვენებელი ოთახი ტოალეტი
შესასვლელი Ingång
გასვლა არა
გახსნა öppen
დახურულია Stängd
მამაკაცები ჰერალი
ქალები Damer
რა დრო სჭირდება ... ღია / დახურვა? რა არის öppnar / stänger de?

დრო და დღე კვირაში

ეს შეიძლება სასარგებლო იყოს თქვენი დღის განმავლობაში, განსაკუთრებით იმ შემთხვევაში, თუ ხორციელდება თქვენი ფრენების და სასტუმროების დაჯავშნა, დაგეგმვა გარკვეული მართვადი ტურები, ან შეცვალეთ თქვენი მარშრუტი.

ინგლისური სიტყვა / ფრაზა შვედური სიტყვა / ფრაზა
ორშაბათი Måndag
სამშაბათი თისდაგი
ოთხშაბათს ოზდაგი
ხუთშაბათი ტორსდაგი
პარასკევი ფრედგი
შაბათი ლოდრაგი
კვირა Söndag
დღეს Idag
გუშინ igår
ხვალ Imorgon
დილით მორგანენი
შუადღე Eftermiddagen
რომელი საათია? რა ვიცი?