1957 წელს, 58 წლის რეჟისორმა ალფრედ ჰიჩკოკმა, რომელმაც საკრედიტოდან 40-ზე მეტი ფილმი დაიმსახურა, ფილმი ფილმში " ვერტიგო " სან ფრანცისკოში გადაიღო.
ფილმის ვარსკვლავი ჯეიმს სტიუარტი, როგორც ჯონი (სკოტიკი) ფერგიუსონი, კიმ ნოვაკი, როგორც მადლენ ელსტერი / ჯუდი ბარტონი და სან ფრანცისკოში.
ჰერბერტ კოლემანის თქმით, ვერტიგო ასოცირებული პროდიუსერი, ჰიჩკოკი ხშირად ირჩევდა ადგილს და შემდგომ განვითარდა ამბავი გადაიღოს იქ.
მას მოეწონა ნაცნობობის ადგილი და წარმოაჩინოს მუქარის ირონია. როდესაც მან პირველად დაინახა სან ფრანცისკოში, მან თქვა, რომ კარგი ადგილი იქნებოდა მკვლელობის საიდუმლო, და მან საფრანგეთის რომანის, D'Entre les Morts (მკვდარიდან) აირჩია. ეს ამბავი მოტყუება და შეპყრობა, სიყვარულის დაკარგვა და დაბრუნება, და რა თქმა უნდა, მთავრდება Hitchcock ხელმოწერის ნაკვეთი ირონია.
ფილმი არ იყო კარგად მიღებული, როდესაც იგი გამოიცა 1958 წელს, მაგრამ შემუშავდა შემდეგი. მარტინ სკორსეზი იტყობინება, რომ Vertigo არის "როგორც ძალიან, ძალიან ლამაზი კომფორტული, თითქმის კოშმარული შეპყრობით." კლასიკური ფილმის ექსპერტი ბრედ ლანგი ამბობს: "მე ჯერ კიდევ არ მიმიღია დასკვნა ფილმის შესახებ, მაგრამ მიუხედავად იმისა, ფიქრობთ თუ არა ფილმი ჰიჩკოკის შედევრი, ან გაურკვეველი მოგზაურობით მისი იდუმალი ფსიქიკის მეშვეობით, უნდა ვაღიარო, რომ ის გვიჩვენებს off ბევრი სან ფრანცისკოს ღირშესანიშნაობებს. "
ფილმის ზოგიერთი ადგილი იყო რეალური, მაგრამ იყო 50 სტუდიის კომპლექტი.
რეალურ ადგილებში, ყველაზე გადარჩენილი შედარებით უცვლელი. ჯესტ ვორრი მეგობარი ქალაქის, რომელიც სთავაზობს Vertigo Tour, აღწერს მათ ამ გზით: "Vertigo ადგილებში უკავშირებენ eras, სტილის და ჯერ სან ფრანცისკოში". ყველა მათგანის მონახულება აუცილებლად მიიღებს ერთ დღეს და საჭიროა ავტომანქანის (ან ჯესითან დაჯავშნა) ყველა საჭირო ადგილის მიღება.
რუკა იძლევა ღირშესანიშნაობების ადგილმდებარეობის მიმოხილვას.
- მისია დოროსი : (3321 მეთექვსმეტე ქუჩა) მადლინის ვიზიტი კარლოტა ვალდსის სამარხში (ასევე სტუდიის პროპაგანდა). დაარსდა 1776 წელს, ეს იყო მესამე ჯაჭვის 21 კალიფორნიის მისიები და მსახურობდა ტერიტორია ორიგინალური მცხოვრები, Ohlone Indians.
- ღირსების ლეგიონის სასახლე : (ლინკოლნ პარკი 34-ე გამზირსა და კლემენტში) მადლინის მოღვაწეობა კარლოტა ვალდსის ფერწერაში (ფერწერა იყო ფილმის პროპაგანდა). დაარსდა ალმა დე ბრეტტევილის სპრეკელსი და მისი მეუღლე ადოლფ ბ სპრეკელი (შაქრის მაგნატი), რომელიც აშენდა პანამის წყნარი ოკეანის საერთაშორისო გამოფენას 1915 წელს, მაგრამ თავდაპირველად იგი შემოქმედებით სახელოვნებო ხელოვნების მუზეუმს წარმოადგენდა.
- Fort Point : (სამხრეთის anchorage ქვემოთ ოქროს კარიბჭე ხიდი) Madeleine jumps შევიდა წყალი აქ. არ წახვიდე იმ ნაბიჯებს, რომლითაც Scotty ახორციელებს მას; ისინი ფილმისთვის აშენებდნენ. Fort Point იწყება შუა რიცხვებში 1800 და გაიზარდა მოძველებული სანამ დასრულდა. ჯოზეფ სტროუსი, ოქროს გზის ხიდის მამა, ამტკიცებდა, რომ ხიდის არქეოლოგია ისტორიულ ციხეს არ აწუხებს.
- სახვითი ხელოვნების სასახლე: (3301 ლიონის ქუჩა) სკოტიტი და მადლლაინი 1915 პან-წყნარი ექსპოზიციის მარტოხელა დარჩენილი განლაგებით ახლოს, რომელიც ჯერ კიდევ საყვარელი ადგილია მოყვარულთათვის.
- Scottie ბინა: (900 Lombard Street ჯონსი) ეს მხოლოდ ქვემოთ გორაზე ცნობილი "crookedest" ქუჩა.
- Ernie's: (847 Montgomery) Scottie პირველი შეესაბამება მადლენ აქ, მაგრამ ეს ბარი არის დახურულია და შენობა კონვერტირება შევიდა კონდომები.
- Nob Hill: თქვენ ნახავთ მადლინის ბინას შენობაში, Brocklebank Apartments- ზე, 1000 Mason- ზე Fairmont Hotel- ისა და იმპერიის სასტუმროდან, სადაც Judy ცხოვრობდა 940 Sutter Street- ზე, Hyde- თან ახლოს. სახელი შეიცვალა, მაგრამ შენობა ჯერ კიდევ არსებობს.
მსახიობის მეუღლის გევინ ელისტერის ფილმში მოთხრობილია: "იცით, რა სან ფრანცისკოში იმ ადამიანებს არ უნახავს, ვისაც ადრე არ უნახავს ... ყველაფერი ქალაქის აღფრთოვანებაა, მას მთებში უნდა ფეხით, ოკეანის ზღვარზე შეისწავლე, ყველა ძველი სახლი და ძველი ქუჩები იშლება და როცა უცებ რაღაცას მოვიდა, რაღაც ისეთი იყო, როგორიც იყო, მისი სიამოვნება იყო იმდენად ძლიერი და ასე სასტიკად ფლობს!
ეს ყველაფერი იყო მისი ". ალბათ, თქვენ მიიღებთ პატარა მადლინის სიყვარულს ქალაქს იმ დროს, როცა ტურის დასრულება.
ადრეული სცენაში, სკოტი ამბობს: "მე არ შემიძლია წასვლა ბარი მარკის ზედა, მაგრამ არსებობს უამრავი ქუჩის დონის ბარები ამ ქალაქში." თუ არ იტანჯებით სკოტის უძლურებაზე, მარკ ჰოპკინსის სასტუმროში (1 Nob Hill, კალიფორნიის შტატი) და სმიტი და მადლინის სადღეგრძელოები.