მენიუები, საუბრები, მეტყველება და სხვა
მოგზაურობთ იმ ქვეყნებში, სადაც ენა არ ლაპარაკობს, შეიძლება რთული იყოს, მაგრამ ტექნოლოგია ბოლო წლების განმავლობაში ბევრად უფრო ადვილია.
Google Translate იწყებს გზას, Android andiOSapps- ს მეშვეობით, რომელიც მოგზაურებს საშუალებას აძლევს ნავიგაცია ყველაფერს მენიუდან ტექსტური შეტყობინებებით, საუბრებიდან ასამდე ენაზე.
გაითვალისწინეთ, რომ ბევრი ამ ფუნქციისთვის საჭიროა ინტერნეტი.
ადვილად წაიკითხეთ მენიუები და ნიშნები
Google Translate- ის ერთ-ერთი საუკეთესო თვისებაა თქვენი ტელეფონის ან ტაბლეტის კამერის გამოყენებით დეზინფორმაციის მენიუები და ნიშნები.
უბრალოდ აირჩიეთ ეკრანის ძირითადი ეკრანის კამერის ხატულა, შემდეგ კი მიუთითეთ თქვენი მოწყობილობა სიტყვებით არ მესმის.
აპლიკაცია აანალიზებს იმას, რაც მიზნად ისახავს, გამოიძიოს სიტყვები და ფრაზები. თქვენ შეგიძლიათ თარგმნოთ ყველაფერი, ან აირჩიოთ მხოლოდ ნაწილი თქვენ აინტერესებს ერთად დარტყმა თითის.
ფუნქცია კარგად მუშაობს crisp, აკრეფილი ტექსტი, მაგრამ რადგან სიტყვა საკმარისად ნათელია, გასაკვირია ზუსტი. მე რეგულარულად ვმუშაობდი ტაივანში ჩინურ ენაზე დაწერილი ხანგრძლივი რესტორნის მენიუს თარგმნა და შეეძლო იმუშაოს, რაც მე ყოველ დროს ჭამდა.
აპლიკაციის ეს ნაწილი ახლა თითქმის 40 სხვადასხვა ენაზე მხარს უჭერს, მეტი დრო დაემატა ყველა დროის. კომპანია დაიწყო ნერვული ტექნოლოგიის გამოყენება ამ ენებზე, რაც უფრო ზუსტ თარგმანს იძლევა მთელი მსჯავრდების თვალსაზრისით, ვიდრე ინდივიდუალური სიტყვები.
მიიღეთ მეტყველების გზამკვლევი
სათანადო სიტყვების გაგება მხოლოდ უცხო ქვეყნის ბრძოლაში ნახევარია.
თუ უცდიათ უცოდინარი ხარ, თქვენ ხშირად იმდენი უბედურება გექნებათ, თითქოს ენა საერთოდ არ ლაპარაკობ.
აპლიკაციას ეხმარება ამ სიტყვებით თარგმნა სიტყვებით თარგმნილი სიტყვები და ფრაზები ხმამაღლა - ინგლისურ ენაზე სიტყვები შედიხარ, თარგმნიან და შემდეგ პატარა სპიკერის ხატულა მოისმენთ ტელეფონის სპიკერის საშუალებით.
თქვენ უფრო მეტ წარმატებას მიიღებთ საერთო ენებზე, რომლებიც იყენებენ რეალურ ხმის მსახიობებს. სხვები იყენებენ რობოტიკურ თარგმანს, რომელიც ბევრისთვის გაგებას უფრო რთული იქნება.
აქვს ძირითადი საუბარი
თუ თქვენ გაქვთ მარტივი საუბარი ვინმესთან, აპს შეუძლია დაეხმაროს იქაც. თქვენ უნდა იპოვოთ ადამიანი, რომელიც საკმაოდ პაციენტის, თუმცა, როგორც ეს არ არის ძალიან ბუნებრივი გამოცდილება. ენობრივი წყვილის შერჩევის შემდეგ გსურთ მიკროფონის ხატის გამოყენება და ჩამოსხმა, ეკრანით თითოეულ ენაზე ღილაკებით წარგიდგენთ ღილაკს.
შეეხეთ იმას, რაც მოგეწონებათ, შემდეგ საუბრობთ მიკროფონის ხატი. შენი სიტყვები თარგმნილია ეკრანზე და ხმამაღლა ლაპარაკობს. თუ სხვა ენაზე ღილაკზე დაჭერით, თქვენ ისაუბრებთ იმ ადამიანს, რომელიც შეიძლება პასუხობდეს და ეს თარგმნილი იქნება.
თქვენ ალბათ არ გსურთ ამ ფუნქციის გამოყენება ხანგრძლივი ან რთული საუბრებისთვის, მაგრამ ეს საკმარისია იმისათვის, რომ საკმარისი ინფორმაცია იყოს კომუნიკაციისთვის.
თარგმნეთ ეს SMS თქვენ არ გესმის
თუ თქვენ საზღვარგარეთ იყენებთ და ადგილობრივ SIM ბარათს იყენებთ თქვენს ტელეფონში, ეს არ არის უჩვეულო, რომ მობილური ტელეფონებიდან SMS შეტყობინებები მიიღოთ იმ ენაზე, რომელსაც არ მესმის.
ხშირად ეს რეკლამაა, მაგრამ ხანდახან ეს უფრო მნიშვნელოვანია - ალბათ, ხმოვანი ფოსტა გაქვთ, ან უახლოვდება თქვენს ზარს ან მონაცემთა ლიმიტს და სჭირდება თქვენი კრედიტის დაბრუნება.
პრობლემა ის არის, რომ, როგორც წესი, არ ვიცი რომელია.
Google Translate- ს აქვს შემომავალი SMS Translation ვარიანტი, რომელიც წაიკითხავს თქვენს ბოლო ტექსტურ შეტყობინებებს და საშუალებას მოგცემთ აირჩიოთ ის, რაც გსურთ თარგმნოთ. ეს მხოლოდ მეორეა და შეუძლია თქვენი ტელეფონის უზრუნველსაყოფად უზრუნველყოს, როცა საჭიროა.
ვერ გამოვა სიტყვები? მათ ნაცვლად
მიუხედავად იმისა, რომ ზოგიერთი ენა არის მარტივი საკმარისი ტიპის ინგლისურ კლავიატურაზე, სხვები საკმაოდ რთულია. აქცენტები, დიაკრიტიკა და არა-ლათინური ენები მოითხოვს სხვადასხვა კლავიშებს, და ხშირად პრაქტიკას, სწორად აკრიფონ.
თუ საჭიროა მხოლოდ რამდენიმე სიტყვის თარგმნა და კამერის გამოყენება არ მუშაობს (მაგალითად, ხელით დაწერილი შენიშვნა), შეგიძლიათ დაწეროთ ისინი პირდაპირ ეკრანზე თქვენი ტელეფონის ან ტაბლეტის ნაცვლად. უბრალოდ დააკოპირეთ ფორმები თითით და სანამ შენ გონივრულად ზუსტი ხარ, თარგმანს მიიღებთ, თითქოს აკრეფილი სიტყვები.