მოგზაურობისას, შეიძლება ძნელი იყოს ადგილობრივი ენის შესწავლა და ხალხთან ზუსტად კომუნიკაცია. როგორ გითხრათ "მადლობა"? როგორ შეუკვეთოთ ყავა ან სენდვიჩი? თუ უცხო ქვეყნისკენ მიდიხარ, შეიძლება დაგჭირდეთ პატარა დახმარების გაწევა ენაზე. და უახლესი ტექნოლოგია უფრო ადვილია, ვიდრე ოდესმე. სათანადო ქაღალდის ლექსიკონები და მრავალფეროვანი ენობრივი წიგნები შეიძლება წარსულს ჩაბარდა, მაგრამ კითხულობენ კითხვებს, რომ იპოვოთ ბაზარზე არსებული ხუთი საუკეთესო ციფრული ენის თარჯიმანი.
01 წლის 05
ალტერნატივა რამდენიმე ენების სხვადასხვა ენებზე ტარებისთვის, ბრუკტონის პასპორტი შესანიშნავი არჩევანია და 8000-ზე მეტ სასარგებლო ფრაზას იძლევა. მოწყობილობის ჯვარი ითარგმნება 12 საერთაშორისო ენაზე: ინგლისური, ფრანგული, გერმანული, ესპანური, იტალიური, თურქული, ჰოლანდიური, რუსული, პორტუგალიური, იაპონური, მანდარინი ჩინური და შვედური. საზომი 5.4 x 4.8 x 4 inches, პორტატული თარჯიმანი აქვს რვა სასაუბრო კატეგორიას არჩევანი და ეს "ლაპარაკობს" ხმამაღლა და აჩვენებს ფრაზა ეკრანზე. კიდევ ერთი მოსახერხებელი ფუნქცია ის არის, რომ ის საშუალებას გაძლევთ შეინახოთ მდე 50 საყვარელი ფრაზები. იგი ასევე გააჩნია ჩამონტაჟებული პირადი სატელეფონო წიგნი, რათა დაეხმაროს დარჩეს ორგანიზებული და ავტომატური გათიშვა ღილაკს დაგავიწყდათ ხელმისაწვდომობა.
02 05
პალმის ზომის ECTACO Partner 900 იდეალურია მათთვის, ვისაც სურს ესპანური ენის შესწავლა. იგი მყისიერად აკონვერტებს ხმოვან ტექსტს ხმამაღლა ან ხმამაღლა ან ესპანურ ან ინგლისურ ენაზე საუბრობს, ასევე აქვს სხვა ფუნქციების მოშლა, ვისწავლოთ ენა. წაიკითხეთ ტექსტის ფოტო (როგორიცაა რესტორანი მენიუ) და ის დაუყოვნებლივ აკონვერტებს ინგლისურს (ინტერნეტი ამ პროგრამისთვის აუცილებელია). არსებობს ასევე საუბარი სურათის ლექსიკონი და ფრაზის, ისევე როგორც სრული ენის სწავლების პროგრამა ლინგვისტური crosswords და გამოთქმა დახმარებას. მთარგმნელი ზომავს 6 x 3.5 x 0.7 inches და იწონის 9.8 უნცია.
05 of 03
IflyTek ვითარდება მისი ავტომატური სიტყვის აღიარება ტექნოლოგია, რომელიც საშუალებას აძლევს მოწყობილობის კონვერტაცია სიტყვის მყისიერად და Salange ელექტრონული მთარგმნელი ჯიბეში ზომის და საშუალებას აძლევს მომხმარებლებს თარგმნა ჩინური ინგლისური და ინგლისური ჩინური. მოწყობილობა შექმნილია ფონური ხმაურის ბლოკირებაზე, ამიტომ მომხმარებლებს შეუძლიათ პირდაპირ ეთერში მიკროფონიში საუბარი. ჩაწერის შემდეგ, ფრაზა თარგმნილია საპირისპირო ენაზე და მოწყობილობაზე "ლაპარაკობს". Salange შესანიშნავია მათთვის, ვისაც პრაქტიკა სჭირდება "აუდიო" ენაზე (ეს არ ითარგმნება წერილობითი სიტყვით) ან მოგზაურობისას. თარჯიმანი ზომავს 3.2 x 1.6 x 1 inches და აქვს მიკრო SD დატენვის კაბელი.
04 of 05
თარჯიმანს, რომელიც რამდენიმე ევროპული ენის საფუძვლებს მიიღებს, ჯიბეში გიგანტურ ხვრელს ატარებს, ფრანკლინ TWE-118 არის დიდი არჩევანი. ხელნაკეთი მოწყობილობა ინგლისურ, ფრანგულ, ესპანურ, გერმანულ და იტალიურ ენებზე ითარგმნება როგორც 210,000-ზე მეტი თარგმანით. მოწყობილობა ზომავს 4.25 x 2.75 x .62 და მსგავს კალკულატორს, კლავიატურაზე, რომელიც სიტყვებს და ფრაზებში აკრიფებს. არსებობს ძებნის ფუნქცია, რომელიც კატეგორიებად თარგმნის სასარგებლო ჯგუფებად, როგორიცაა სასადილო, სასტუმროები, მიმართულებები, ბიზნესი და სხვა. არსებობს ასევე ჩამონტაჟებული ვალუტის კონვერტორი, მართლწერის შემოწმება, databank სახელები და ტელეფონის ნომრები და კალკულატორი, ასევე მსოფლიო საათი და თამაშები.
05 05
თუ თქვენ ეძებთ მოწყობილობას, გადათარგმნოთ საიტებზე, წიგნებსა და სხვა დოკუმენტებზე, "სწრაფი ტერმინალი" არის შესანიშნავი ვარიანტი. ციფრული კალამი შეიძლება ტექსტური დოკუმენტების სკანირებასა და ეკრანზე გამოაგზავნოს ინგლისურ, ებრაულ, რუსულ, არაბულ ან ფრანგულ ენებზე. ისრაელის ტურისტებით გათვალისწინებული დიზაინი, კალამი ასევე აქვს ებრაული სიტყვებისა და ლოკალური ფრაზის ჩამონტაჟებული ლექსიკონი. კალამი აღიარებს შრიფტის ზომის, ტიპებისა და ფერების ფართო სპექტრს, ასევე კლავიატურაზე, ამიტომ მომხმარებელს შეუძლია კონკრეტული სიტყვების შეყვანა მყისიერი თარგმანისთვის 300,000-ზე მეტ სიტყვაში. კალამი არ საჭიროებს Wi-Fi- ს.