როგორ გადავიდეთ გადაუდებელი მომსახურება, როდესაც თქვენ იმოგზაურებთ LA- ში
911 გადაუდებელი მომსახურება: პოლიციის, ხანძრისა და სასწრაფო დახმარების სერვისის გადაუდებელი დახმარების შემთხვევაში, დარეკეთ 911. ნებისმიერ დროს ესპანურენოვანი ოპერატორები ხელმისაწვდომია. 911 ოპერატორს შეუძლია ნებისმიერ ენაზე დაუყოვნებლივ მიიღოს სატელეფონო თარგმანი, მაგრამ ინგლისურ ენაზე უნდა გითხრათ, რა ენა გჭირდებათ. 911 არის უფასო სატელეფონო ზარი ნებისმიერი ანაზღაურების ტელეფონიდან.
311 არასაჭირო მომსახურება: გამოიყენეთ 311 არასაჭირო საგანგებო დანაშაულის ანგარიშის ან ქალაქის სერვისების მოთხოვნის შესახებ.
თუ არავინ არ არის დაუყოვნებელი საფრთხის ქვეშ და არ გქონიათ დანაშაული, გამოიყენეთ 911 ნაცვლად 311. გამოიყენეთ მაგალითები, თუ თქვენი მანქანა გატეხილი იყო, როცა არ იმყოფებოდნენ, ან ვინმეს უკანონოდ გაჩერებული მანქანა და შენ მათ უნდა ჰქონდეთ ბედნიერი, ასე რომ თქვენ შეგიძლიათ გადაადგილოთ მანქანა. ესპანურენოვანი ოპერატორები ხელმისაწვდომია ნებისმიერ დროს. ოპერატორებს აქვთ სატელეფონო სერვისების ხელმისაწვდომობა, მაგრამ ინგლისურ ენაზე უნდა თქვან, რა ენა გჭირდებათ.
211 სოციალური დახმარების გაწევა: 211 საინფორმაციო ხაზი გაერთიანებული ლაინის მომსახურებაა, რომელიც აკავშირებს ადგილობრივ მოსახლეობას 4500 სოციალური მომსახურების მიმწოდებელს სამხრეთ კალიფორნიაში. მაგალითად, შეგიძლიათ დარეკოთ და უსახლკარო მომსახურებაზე 211. თქვენ ასევე შეგიძლიათ დარეკოთ 211 დახმარების მისაღწევად სტიქიის შემდეგ, თუმცა 911-ის შემთხვევაში, თუ სიცოცხლეს საფრთხე ემუქრება. ესპანურენოვანი ოპერატორები ხელმისაწვდომია ნებისმიერ დროს. ოპერატორებს აქვთ სატელეფონო სერვისების ხელმისაწვდომობა, მაგრამ ინგლისურ ენაზე უნდა თქვან, რა ენა გჭირდებათ.
211 ოპერატორს ასევე შეუძლია დააკავშირებს LA- ის ნებისმიერ საერთაშორისო საკონსულოს. ეწვიეთ www.211la.org დამატებითი ინფორმაციისთვის.
ვიზიტორთა საინფორმაციო ცენტრები: ლოს-ანჯელესში, მოგზაურთა დახმარების საერთაშორისო ორგანიზაციის აქტიური ფილიალი აღარ არის, რომელიც სოციალური მომსახურებით იზიდავს, რის შედეგადაც 211 არის ალბათ თქვენი საუკეთესო ფსონი, მაგრამ ზოგადი ტურისტული ინფორმაციისთვის უამრავი ვიზიტორთა ცენტრია .
საერთაშორისო საკონსულოები: დარეკეთ 211 დაუკავშირდეს ნებისმიერ საერთაშორისო საკონსულოს ლოს ანჯელესში.
მთარგმნელობითი მომსახურება
LA არის საერთაშორისო ქალაქი და ყველაზე ქალაქი და ქვეყნის მომსახურების პროვაიდერები იციან, თუ როგორ უნდა მოხდეს თარგმანის მომსახურება საჭიროების შემთხვევაში. თუმცა, არსებობს დრო, როცა შეიძლება აღმოჩნდეთ ექიმების, საავადმყოფოების ან სხვა მომსახურების მიმწოდებლის მომსახურება, სადაც არ არის ხელმისაწვდომი თარგმანის მომსახურება.
ცხადია, თუ წაიკითხავთ, ინგლისურ ენაზე ლაპარაკობ, მაგრამ თუ გრძნობთ, რომ ინგლისურად კარგად ლაპარაკი არ არის საგანგებო კომუნიკაციისთვის, ან თუ თქვენთან მოგზაურობთ ინგლისურ ენაზე არ არის საუბარი, ხელმისაწვდომობა ნებისმიერი ტელეფონიდან საკრედიტო ბარათით. კარგი იდეაა რამდენიმე ადგილას შესაბამისი ტელეფონის ნომრის შენარჩუნება, თქვენი მნიშვნელოვანი დოკუმენტების ასლები. ტარიფები განისაზღვრება ინდივიდუალური სერვის-პროვაიდერების მიერ. ზოგიერთი სატელეფონო ინტერპრეტაციის მომსახურება მოითხოვს, რომ მათთან წინასწარ დარეგისტრირდეთ. რამდენიმე ვარიანტია:
- callopi.com
- სერტიფიცირებული ენები
- cyracom.com
- Voiance.com