Როგორ უყურებთ ფილმს ინგლისურ ენაზე მოგზაურობის დროს ჩინეთში

როგორ შევხვედროდი Foriegn და Chinese Movies მიუხედავად იმისა, რომ დღესასწაული ჩინეთში

დიდ ქალაქებში ჩინეთში დიდია ფილმების ყურება. ეს შეიძლება, ალბათ, არ ფიქრობთ, რომ ჩინეთში აკეთებ, მაგრამ თუ შენ ხარ შენ ქვეყანაში, მაშინ შეიძლება დაგჭირდეთ ახალი ფილმის თეატრში დაჭერა და კარგი ამბავია.

ბევრ ადამიანს და მე თავს ვიქნებით, ისიამოვნე უცხოურ ქვეყანაში ფილმებს. ეს შეიძლება იყოს კულტურული გამოცდილება. რა სახის საჭმელები ემსახურებიან?

დაცულია ადგილები? როგორია თეატრი? საინტერესოა, ვინ იხილავს ფილმებს და რა ადგილობრივები სარგებლობენ. შანხაიში 3D- ს ჩამოსხმა ავღანეთის პროვინციის ტურიდან, რომელთა საშუალო ასაკი 70 წლის იყო. მე ვსწავლობდი გარშემო თეატრს, ყველა ჩვენგანს ატარებდა ჩვენი 3D სათვალე და ტურისტული ჯგუფი თავისი ცხოვრების დროებით, ალბათ პირველი გარკვეული დროის განმავლობაში კინოთეატრში.

ქვემოთ, თქვენ იპოვით საფუძვლებს ფილმების ყურების შესახებ ჩინეთში ინგლისურ ენაზე.

როგორ გაირკვეს რა თამაშობს

სამწუხაროდ, საიტებზე ფილმები, სადაც შეგიძლიათ შეიძინოთ ბილეთები წინასწარ და ვნახოთ რა არის მხოლოდ მანდარინი მხოლოდ ამ ეტაპზე. (იხილეთ გევარა მაგალითი). თქვენ შეგიძლიათ დაათვალიეროთ ჩინური ენის საიტი, რადგან ფილმები ექნება ფოტოების ასოცირებას, ასე რომ, თქვენ მაინც შეძლებთ ნახონ რა თამაშში. გევარა აქვს ქალაქის მწკრივი მენიუდან შორეულ მარცხენა მხარეს, სანამ ჩინურ ენაზე აღიარებთ თქვენს ქალაქში, მაშინ ხედავთ რა არის.)

ნაკლებად მოსახერხებელი ალტერნატივა იმისთვის, რომ თვალყური ადევნოთ იმას, თუ რა სათამაშო თამაშობს ინგლისურ გამოცემას და მოძებნის მათ ფილმებს. საიტები, როგორიცაა Cityweekend და SmartShanghai კარგი ადგილები უნდა დაიწყოს. ზოგს შეიძლება ჰქონდეს ინფორმაცია ფილმებზე, სხვები კი კინოთეატრებს ეძლევათ ისე, რომ თეატრში დარეკვა და ვნახოთ რა სათამაშო.

ზოგიერთ თეატრს ექნებათ ინგლისურენოვანი სხვები, რომლებიც შეიძლება ასე არ დაგჭირდეთ ჩინურენოვანი კოლეგის ან მეგობრის დახმარებით.

სასტუმროს კონსიერჟებმა ასევე უნდა შეძლონ დაგეხმაროთ. ამ მარშრუტისთვის მე ვთხოვე დილით კონსიერჟს, რომ გაეცნოთ რა თქვენს თეატრში თეატრებში და რა დროა. ეს მათ აძლევს მათ დროულად მიიღოთ ინფორმაცია თქვენთვის. თუ თქვენ გაქვთ საკმარისი წინასწარ დრო, მათ შეუძლიათ შეძლოთ ბილეთების შეძენა.

კინო ხანგრძლივობა

თქვენ საბოლოოდ figured out რა არის და ვფიქრობ აპირებს აპირებს. ჩემი რჩევა წასვლა უფრო ადრეა. ფილმები, როგორც წესი, არ იარსებებს თეატრებში, სანამ ამერიკაში. ზოგჯერ დიდი ჰიტი შეიძლება მხოლოდ რამდენიმე კვირაში იყოს თეატრებში.

რეიტინგი და ცენზურა

ჩინეთში რეიტინგები არ არის. თეატრში ყველა ფილმი განკუთვნილია ყველა ასაკის მასობრივი მოხმარებისთვის. ეს ნიშნავს steamy sex scenes და "უსასყიდლოდ" ძალადობის ცენზურა out. ასე რომ თქვენ შეიძლება გაგიკვირდეთ, რომ ნახოთ პატარა ბავშვები ფილმში, რომელიც შეაფასა "R" სახლში.

ინგლისური ან ჩინური? სუბტიტრირებული ან Dubbed?

ბევრი უცხოური ფილმები, რომლებიც მოვიდნენ თავიანთ თავდაპირველ ენაზე და შრიფტით ჩინურ ენაზე. ასე რომ, თუ თქვენ ინგლისელი სპიკერი და დაინტერესებული ხართ უახლეს გერმანულ ფილმში, რომ ის სავარაუდოდ მხოლოდ გერმანიაში ჩინური სუბტიტრებით იქნება.

ზოგი თეატრს მოუწევს თავისი ორიგინალის ენაზე ჩინურ სუბტიტრებთან ჩვენება და, ალბათ, ფილმის გადაღება ჩინელებთან ერთად. გაითვალისწინეთ, რომ თქვენ მიიღებთ ბილეთს, რაც გსურთ.

ზოგიერთი ჩინელი ფილმი ნაჩვენები იქნება ინგლისური სუბტიტრებით. თუ ეს ჩინელი ფილმია, თქვენ დარწმუნდებით, რომ ის ინგლისურ ენაზე დაიბეჭდება. ყველა ჩვენება არ ექნება ინგლისურ სუბტიტრებს.

ყიდვის ბილეთები

შესყიდვის ბილეთები საკმაოდ მარტივია. თუ არ გქონდათ ვინმეს დახმარება წინასწარ ბილეთების შესაძენად, მაშინ მხოლოდ თეატრში მიდიხარ და გისურვებთ ფილმის შეძენას. ჩვეულებრივ, შეგიძლიათ შეიძინოთ ბილეთების დღე-ჩვენება, მაგრამ არა მომავალი თარიღებისთვის. ბილეთები იჯდება ჯდომისას, ასე რომ თქვენ არ უნდა ფიქრი არ მიიღოთ ადგილი.

დაწყების დრო და ადრეული ლიტერატურა

დროში თეატრში ჩამოსვლა.

ეს არის ჩემი გამოცდილება, რომ არ არსებობს ბევრი previews (განსხვავებით აშშ თეატრები) და ფილმები ზოგადად დაიწყოს უფლება დროულად.