40 გმირები ფრენის 93
2001 წლის 11 სექტემბერს ნიუ-ჯერსეიდან სან-ფრანცისკოში გაერთიანებული ავიახაზების ფრენის 93-ე ფრენისთვის 400-მდე ადამიანი ჩამოვიდა. თუმცა, როდესაც მათი თვითმფრინავი გაიტაცეს და გაიქცა კლინენდში, ოჰ-სთან ახლოს ვაშინგტონში აშშ-ს კაპიტოლი, ეს 40 ჩვეულებრივი ადამიანი განსაკუთრებულად სიმამაცე და თავგანწირვას აჩვენა. ეს არ შეიძლება ადვილად ლაპარაკობდეს მათ საყვარელ ადამიანებთან ტელეფონით, გაიგონ, რომ სხვა თვითმფრინავებმა დილით უკვე გაიტაცეს და დაარტყა ორჯერ და პენტაგონში.
ნაცვლად იმისა, რომ აეღო, ამ 40 ადამიანი - 33 მგზავრი და 7 ეკიპაჟი - ერთმანეთს ტერორიზმთან ბრძოლის ბრალდებით მიიყვანეს.
ჩვენ არასდროს ვიცით, რა მოხდა მაშინ, როდესაც მგზავრი ცდილობდა ტერორისტების დაძლევა და კოქტეილის შტურმი, მაგრამ ჩვენ ვიცით, რომ თვითმფრინავი არასოდეს არ აკეთებს მას მიზნად. ფრენის 93 დაეცა მხოლოდ 10:00 საათის შემდეგ 11 სექტემბერს, 2001 წელს, სოფლის დასავლეთი პენსილვანიის სფეროში, მხოლოდ პატარა ქალაქ Shanksville. ყველა 40 წლის გარდაიცვალა, მაგრამ ასობით და შესაძლოა ათასობით ამერიკელი სიცოცხლე გადაარჩინა წყალობით ფრენის 93-ის გმირს.
11 სექტემბრის 1 წლისთავისადმი მიძღვნილ საზეიმო ცერემონიალზე, Homeland Security- ის დირექტორი ტომ რიდი, რომელიც ავარიის დროს პენსილვანიის გუბერნატორი იყო, მიესალმა მგზავრთა და ეკიპაჟის ფრენას 93-ს, როგორც "მოქალაქე ჯარისკაცები" და გმირები მათი ქმედებები, რათა თავიდან აეცილებინა თვითმფრინავი თავისი მიზნის მისაღწევად.
"პენსილვანიის პენსილვანიის დარგში, სწორად გაიმარჯვა და იმედი დაიბარეს."
ფრენის 93-ის 40 გმირი - მგზავრები და ეკიპაჟი
ქრისტიან ადამსი - გერმანიის რაინდლენდი-ფფალსი, 37 წლის ქმარი და მამა, სან ფრანცისკოში ღვინის დეგუსტაციაში მონაწილეობდა გერმანიის ღვინის ინსტიტუტის ექსპორტის დირექტორის თანამდებობაზე.
ქრისტიანი ადამსი დატოვა ცოლი, სილკე; შვილი, ლუკასი; და ქალიშვილი, ტერეზა.
Lorraine G. Bay, Crew - 37 წლის United veteran და უფროსი ფრენის დამსწრე Flight 93, Lorraine Bay, 58, აღმოსავლეთ Windsor, NJ აირჩია ფრენის 93 სხვა ფრენის რადგან ეს იყო უწყვეტი. ლორაინეის ბარი დატოვა ქმარმა, ერიხმა და შვილებმა.
Todd Beamer - ანგარიშის მენეჯერი Oracle Corporation, ამ 32 წლის მამა ორი მოგზაურობს Redwood Shores, კალიფორნიის საქმიანი შეხვედრა და დაგეგმილი სახლში დაბრუნების წითელი თვალის ფრენის იმ ღამით. Todd Beamer- მა დატოვა ცოლი, ლიზა და ორი ახალგაზრდა ვაჟი - დავითი და დრუ. ლიზა იყო მათი მესამე შვილი - ქალიშვილი მორგანი - 2001 წლის 11 სექტემბერს. ცნობილია მისი "მოდით როლი" განცხადება მგზავრთათვის, რადგან ისინი მზად იყვნენ ცდილობდნენ და დაარღვიონ ფრენის 93-ის hijackers.
Alan Beaven - ალან, გარემოს დაცვის იურისტი Oakland, კალიფორნიის, ხელმძღვანელობდა სან ფრანცისკოში სცადეთ საქმის გასვლამდე წლის დაგეგმილი წლის შაბათს გავაკეთოთ მოხალისე მუშაობა SYDA ფონდის Bombay, ინდოეთი. თავდაპირველად დაიბადა ახალ ზელანდიაში, ალან ბევენი დარჩა მისი მეუღლე, კიმი; ქალიშვილი, სონალი; და ორი ვაჟი წინა ქორწინების, კრის და ჯონ.
მარკ ბინგჰემ - ნიუ-იორკის შტატში ფრენების 93 წლის შაბათ-კვირიდან ბარონჰემის ჯგუფში მდებარე ბინგჰემის ჯგუფის მსოფლიო მოგზაურობის, მხიარულ-მოყვარულთა მფლობელი იყო. 31 წლის მარკ ბინგემმა დედას, ალისის ჰოგლან, მამა, ჯერი ბინგჰემ და დედას დედა კარენ ბინგჰემ.
დეიორა ბოდლი - სანტა-კლარა უნივერსიტეტის უმცროსი, სან დიეგოში, კალიფორნიაში, 20 წლის დორა ბოდლი სახლში დაბრუნდა ნიუ-ჯერსის და კონექტიკუტის მეგობრებთან ერთად. დეორა დედასთან დებორა ბორსას მიღმა დარჩა; მამა, დერილ ბოდლი; და ნახევარი დის, მურალი.
სანდრა W. ბრედშოუ, ეკიპაჟის ფილიალის თავჯდომარე გაერთიანებული ავიაკომპანია Flight 93, Sandy Bradshaw, 38, ცხოვრობდა Greensboro, ჩრდილოეთ კაროლინას, მისი მეუღლე, Phil; ქალიშვილი, ალექსანდრია; შვილი, ნათანი; და სტეფანე,
მარიონ ბრიტტონი - სან ფრანცისკოს ხელმძღვანელობდა კომპიუტერული ოპერაციების კონფერენციას თანამგზავრული თვითმფრინავით, უელსიკ მარტინესთან, 53 წლის მარიონ ბრიტთან, ნიუ-იორკში აშშ-ს აღწერის ბიუროს თანაშემწესთან.
ცხოვრობდა ბრუკლინში, ნიუ-იორკში და დატოვა ძმა, პოლ და ნახევარი ძმა ჯონი.
თომას ე Burnett, Jr. - 38 წლის ოჯახის კაცი San Ramon, კალიფორნია იყო უფროსი ვიცე პრეზიდენტი და COO სამედიცინო მოწყობილობების კომპანია, Thoratec Corporation. ტომ Burnett იყო მგზავრი ფრენის 93, სასაქონლო სახლში ბიზნეს შეხვედრა New Jersey და კვირას Minnesota და Wisconsin. მან დატოვა თავისი მეუღლე, დენა და სამი ახალგაზრდა ქალიშვილი, მედისონი, ჰოლი და ანა კლარელი.
უილიამ კაშმანი - ეს მხიარულმა მოყვარულმა Ironworker- ს ხელმძღვანელობდა დასავლეთისკენ, იოსემიის ეროვნული პარკის საფეხმავლო მოგზაურობისთვის, მისი ძველი მეგობარი პატრიკ დრისკოლთან. უილიამ კაშმენი, 60 წლის ასაკში დატოვა თავისი მეუღლე, მარგარეტი, დასავლეთ ნიუ-იორკში, ნიუ-იორკში
<< ფრენის 93-ის მგზავრი, გვერდი 1
გიორგის ვარდების კორიგმა - შრომისმოყვარე დედას და ბებიას, ჯორჯინ კორიგინმა თავისი ცხოვრების ყიდვისა და გაყიდვის ანტიკვარიატი, რთველი სამკაულები და ტანსაცმელი. იგი დაბრუნდა სახლში ჰონოლულუში, ჰავაი, სადაც ცხოვრობდა მისი ქალიშვილი, ლაურა ბრო, მას შემდეგ, რაც antiques ყიდულობენ მოგზაურობა ნიუ ჯერსი.
პატრიცია კუშინგი - ხუთიდან ხუთი, პატრიცია კუშინგი, ფრენის 93 წლის ჯანი ფოლგერთან შვებულებაში მოგზაურობდა.
პატრიცია კუშინგმა, 69 წელს, ნიუ ჯერსი ბელნის სამსახურებრივი მოვალეობის შემსრულებელი იყო და ცხოვრობდა ბაიონნში, ნ.ჯ-მ დატოვა ვაჟები თომას, იოანესა და დავითს და ქალიშვილებს ალიას და პეგეს.
ჯეისონ Dahl, კაპიტანი - კაპიტანი United Airlines Flight 93, 43 წლის ჯეისონ Dahl იყო პილოტირება, რომ ფრენის, რათა დრო off მიიღოს მისი მეუღლე ლონდონში აღსანიშნავად მათი ქორწილის წლისთავი 14 სექტემბერს. ჯეისონ Dahl გადარჩა მისი ცოლი, შინი და შვილი, მეთიუ.
ჯოზეფ დელუკა - კალიფორნიის ღვინის ქვეყანასთან მისი ახალი შეყვარებული ლინდო გრონლანდის ვიზიტი 2001 წლის 11 სექტემბერს ჯოზეფ დელუკას ფრენის 93-ში. 52 წლის კომპიუტერული პროგრამის დიზაინერი Pfizer Consumer Healthcare- ში Succasunna- ში, NJ- ში ცხოვრობდა მშობლები ჯოზეფ Sr. და Felicia და მისი დის, Carol Hughes.
პატრიკ დრისკოლი - მან დატოვა სამსახურიდან 1992 წელს, როგორც რეგიონალური ბელი სატელეფონო კომპანიების პროგრამული უზრუნველყოფის განვითარების დირექტორი და დაიწყო მოგზაურობა.
ფრენის 93 იყო მეგობრობისა და თანამემამულე ფრენის 93 მგზავრი უილიამ კაშმანი, რომელიც იოსემიის ეროვნულ პარკში გაიზარდა, პატრიკ "ჯო" დრისკოლი, 70 წლის იყო Point Pleasant Beach, NJ, და გადარჩა მისი მეუღლე, Maureen; შვილები სტივენ, პატრიკ და კრისტოფერ და ქალიშვილი, პამელა.
Edward Porter Felt - კომპიუტერული ინჟინერი BEA სისტემების Matawan, NJ, ედვარდ Felt იღებდა ფრენის 93 მისაღებად საქმიანი შეხვედრა სან ფრანცისკოში.
41 წლის დარჩა მისი მეუღლე, სანდი და ქალიშვილები, ადრიენი და კატრინი.
Jane C. Folger - Jane Folger, 73 წლის, პენსიონერი, ნიუ-ჯერსეის შტატიდან, პენსიონერი, პეშსია კუშინგთან ერთად დასასვენებლად სან ფრანცისკოში მიემგზავრება. იგი გადარჩა მისი შვილები: ვაჟიშვილები, რობერტ, თომას და მიხეილ და ქალიშვილი, ქეთლინ კულიკი.
Colleen L. Fraser - გატაცებული ლობისტი შეზღუდული შესაძლებლობის მქონე, Colleen ლ Fraser, დაიბადა მემკვიდრეობით ძვლის არეულობის, რომ ინახება მისი სიმაღლე 4 ფეხზე, 6 inches, და გააკეთა პატარა უფრო რთული მისი მისაღებად გარშემო. 51 წლის ელიზაბეტ, NJ, იყო აღმასრულებელი დირექტორი პროგრესული ცენტრის დამოუკიდებელი ცხოვრებისათვის და ვიცე თავმჯდომარე New Jersey განვითარების შეზღუდული შესაძლებლობის საბჭო და იყო გზაზე გრანტის-წერილობით სემინარში Reno, Nevada. კოლეენი ფრეიზერი ქრისტიან ფრეზერის დისში დატოვა; ძმა, ბრიუს ჯეიმს ფრეიერი; ორი ნაბიჯები და ექვსი ნაბიჯები.
ენდრიუ გარსია - 62 წლის იყო, მაგრამ ხალხის უმრავლესობას არ სჯეროდა, თუ მას შეხვდნენ. ენდრიუ გარსია აქტიურად, ფიზიკურად და გონებრივად ინახავდა ხალხს. პრეზიდენტი და დამფუძნებელი Cinco Group, Inc 2001 წლის 11 სექტემბერს ბიზნეს შეხვედრის სახლში დაბრუნდა.
იგი გადარჩა მისი მეუღლე, დოროთი; ქალიშვილები, კელი გარსია და ოდრი ოლივი; და შვილი, ანდრია.
შეტყობინება ფრენის 93 მემორიალზე, მეუღლე დორთიდან
ჯერემი გლიკი - ამ მხიარული მოყვარულთა გაყიდვების მენეჯერი ვივიდენსში, იმეი ცხოვრობდა ჰიუიტიში, ნ.ჯ-სთან ერთად მისი მეუღლე, ლიზბეტი და ჩვილი ქალიშვილი ემარსონი. ჯერემი გლიკი მიემგზავრება კალიფორნიაში საქმიანი ვიზიტით.
<< ფრენის 93 მგზავრი, წინა
Lauren Grandcolas - 38 წლის რეკლამის გაყიდვების კონსულტანტი Good Housekeeping- ის ჟურნალ Lauren Grandcolos- ი დაბრუნდა ნიუ-ჯერსის ბებია დაკრძალვისგან ფრენის 93-ში. მან დატოვა ქმარი, ჯეკ.
ვანდა ა. მწვანე, ეკიპაჟი - ვაჟიშვილი ჯო ბენიამინი და ქალიშვილი, ჯენიფერი, გაერთიანებული ავიახაზების ფრენის დამსწრე ასევე მუშაობდა უძრავი ქონების აგენტი და გეგმები გახსნა თავისი უძრავი ქონების ოფისი.
Wanda Green, 49, იყო ლინდენი, NJ
დონალდ F. გრინი - "ფრენის ინსტრუმენტის კორპორაციის" აღმასრულებელი ვიცე-პრეზიდენტი და მთავარ ფინანსურ ოპერატორს, დონალდ გრინს, 52 წლის, გრინვიჩში, კონექტიკუტში ცხოვრობდა. ის ფრენის 93 წლის მოგზაურობაში იმყოფებოდა მისი ოთხი ძმისთვის საავიაციო ინდუსტრიის კონვენციის დასასრულამდე. დონალდ მწვანე გადარჩა მეუღლე, კლაუადეტი; შვილი, ჩარლი; და ქალიშვილი, ჯოდი.
შეტყობინება ფრენის 93 მემორიალის დროს 6 წლის ჯოდიდან.
ლინდა გრონლუნდი - ეს იყო მოკლე საქმიანი მოგზაურობა, შემდეგ კი დაბადების დღე ტურისტული ღამის კალიფორნიის ღვინის ქვეყანასთან, მეგობრის, ჯო დელეუკასთან. მაგრამ 47 წლის ლინდა გრონლუნდმა გრინვუდის ტბაზე, NY- მა არ იმუშავა. BMW ჩრდილოეთ ამერიკაში გარემოსდაცვითი შესაბამისობის მენეჯერი ლინდა გრონლუნდი დედის, დორისის უკან დარჩა; მამა, ღანარი; და დის, Elsa Strong.
ფრენის 93 მემორიალი - ლინდა გრონლანდის მოგონებები
Richard Guadagno - აშშ-ს თევზსა და ველური სამსახურის დიდი ხნის თანამშრომელი, რიკ გუდაგნო ჰუმბოლდტის ბეის ნაციონალური მეურნეობის მენეჯერის თანამდებობაზე მუშაობდა.
მას სახლში ხელმძღვანელობდა Eureka, კალიფორნია, მას შემდეგ, რაც ზეიმობს მისი ბებია 100 დაბადების დღე. მდიდარი გუდაგნო დარჩა მისი მშობლების, ბეატრიცისა და ჯერის და დის, ლორის უკან.
LeRoy Homer, უმცროსი, პირველი ოფიცერი - საჰაერო ძალების აკადემიის კურსდამთავრებული და Persion Gulf War- ის ვეტერანი, პირველი ოფიცერი ლერი ჰომერი, Jr., 36 წლის იყო.
მან დატოვა მეუღლე, Melodie და ახალგაზრდა ქალიშვილი, Laurel.
Toshiya Kuge - ამერიკასა და კანადაში საზაფხულო შვებულების შემდეგ სტუდენტმა Toshiya Kuge- მა იაპონიაში მეორე წელს კოლეჯში ჩაიარა, როდესაც ის ფრენის 93-ე ფრენას შეუდგა. 20 წლის ტოიონაკა ქალაქიდან, ოსაკა პრეფექტურა, იაპონია, იყო მეორე კურსის ტოკიოში Waseda უნივერსიტეტში. იგი გადარჩა მისი მშობლები, Yachiyo და Hajime.
CeeCee Lyles, Crew - ყოფილი პოლიციელი და United Airlines ფრენის დამსწრე CeeCee Lyles იყო 33 წლის მეუღლე და დედა Fort Myers, ფლორიდაში. მან დატოვა ქმარი, ლორნა და ვაჟები, ჯერომ სმიტი, ივონ კასტრილო, ჯასტინ ლილსები და იორდანიის ლები.
Hilda Marcin - Born Hildegarde Zill in Schwedelbach, გერმანია, ფრენის 93 მგზავრი HILDA მარკინი იყო პენსიონერი მასწავლებლის თანაშემწე და bookkeeper მთაზე Olive, NJ იგი მოგზაურობდა ფრენის 93 კალიფორნიაში ცხოვრობენ მისი უმცროსი ქალიშვილი, Carole O'Hare. იგი ასევე გადარჩა მისი სხვა ქალიშვილი, ელიზაბეტ Kemmerer.
უელსიკა მარტინესი - იგი მოგზაურობდა თანაშემწე მარიონ ბრიტტონთან, სან ფრანცისკოში, როდესაც 2001 წლის 11 სექტემბერს, სან-ფრანცისკოში, სან-ფრანცისკოში, ფრენბურთი 93-ში ჩაფრინდა. 37 წლის პუერტო რიკინი Jersey City- სგან, NJ
აშშ-ს აღწერის ბიუროს ნიუ-იორკის რეგიონალური ოფისის საზედამხედველო კომპიუტერული სპეციალისტად მუშაობდა. უელსიკა მარტინესი მშობლების, ხუანისა და ირმა მარტინესის გადარჩენაა. ძმები ხუან უმცროსი და რეინოლდო; და დის, ლორდ ლებრონი.
<< ფრენის 93 მგზავრი, წინა
ნიკოლ მილერი - კალიფორნიის სან-ხოსეში, ვესტ ველის კოლეჯის 21 წლის უფროსი ნიუ-იორკის და ნიუ-ჯერსის შვებულებაში დაბრუნების შემდეგ ნიკოლ მილერი სახლში დაბრუნდა. დედის, კათე სტეფანის უკან ის ტოვებს; ვახტანგ სტეფანი; მამა, დევიდ მილერი; დედინაცვალი, კეტრინ მილერი; დის, ტიფნი მილერი; ნახევარი დანიელი მილერი; ნახევარი ძმები, Wayne Stefani უმცროსი
და დევიდ მილერი, უმცროსი
Louis J. Nacke, II - ქეი-ბეის სათამაშოების სადისტრიბუციო მენეჯერი, ნიუ ჰეიპ, პენსილვანიის 42 წლის ლუ ნიკე, საქმიანი მოგზაურობისთვის სააკრენტოს გზაზე. ის მეუღლის, ემის და ვაჟების, ჯოზეფ ნიკოლოზისა და ლუის პავლე II- ის მიღმაა.
დონალდ პეტერსონი - ფრონტის 93 წლის დონ პეტერსონი, 66 წლის იყო, იყო კონტინენტალური ელექტრული კომპანიის პენსიონერი პრეზიდენტი. მუშაობდა მისი მეუღლე ჟანთან ერთად, როგორც ეკლესია და სათემო მოხალისე, მათი საგაზაფხულო ტბა, NJ The წყვილი მათ გზაზე იოსემიის ეროვნულ პარკში ოჯახური გაერთიანება იყო. დონ პეტერსონი თავის ვაჟებს, დავითს, ჰამილტონს და როისტერ პეტერსს, და სტეპატებს დატოვა.
ჟან ჰოტლი პეტერსონი - დონ პეტერსონის მეუღლე (ზემოთ), ჟან პეტერსონი, როგორც თავად ეკლესია და საზოგადოება მოხალისე. ის იყო პენსიონერი ექთანი და საექთნო მასწავლებელი, და ეს იყო მისი მეორე ქორწინება. ჟან პეტერსონი გადარჩა მისი ქალიშვილები, ჯენიფერ გრეისი და კეტრინ ფასი, და stepsons.
ჩანაწერები რობენბერგმა - მისმა მეგობარმა და მეგობრებმა მიკი დაარქვეს, მარკ როტენბერგი ტაივანში თავისი კომპანიის, MDR Global Resources- ისთვის მიემგზავრება. 52 წლის სკოჩხ Plains, NJ გადარჩა მისი მეუღლე, Meredith და ქალიშვილები, სარა და რეიჩელ.
შეტყობინება ფრენის 93 მემორიალზე, ქალიშვილი, სარა
ქრისტინე Snyder - მშობლიური ჰავაის ქრისტინე Snyder, 32, მუშაობდა დამოწმებული arborist გარე წრე, არაკომერციული გარემოსდაცვითი ჯგუფი. იგი სახლში დაბრუნდა ქმართან, ქაიდაში, ჰავაში, ვაშინგტონში ამერიკის სატყეო მეურნეობის კონფერენციის შემდეგ და ნიუ-იორკში ვიზიტის შემდეგ.
ჯონ თალინიანი - შტატლან-კუნძული, ნიუ-იორკიდან, პენსიონერი კუნძულიდან, ჯორჯ თალიგმანი, იმოგზაურა კალიფორნიაში ფრენკ 93-ში, რათა მისმა ჯარისკაცმა ალან ზიკოფსკიმ, რომელიც ავტოკატასტროფაში გარდაიცვალა. ჯონ თალინიანი გადარჩა მისი ნაბიჯებით, მიტჩელ ზიკოსიცკი და გლენ ზიკოსიცკი.
პატივსაცემად ელიზაბეტ Wainio - 27 წლის რეგიონალური მენეჯერი Discovery Channel მაღაზიები Watchung, NJ, საპატიო Wainio იყო მისი გზა კომპანიის საქმიანი შეხვედრა 2001 წლის 11 სექტემბერს. მან დატოვა მამის, ბენ Wainio; დედა, მერი თეთრი; დედინაცვალი, ჯეი უაიტი; ძმა, ტომ Wainio; და დის, სარა Wainio.
Deborah Ann Jacobs უელსის, Crew - Debbie უელსის, 49 წლის United Airlines ფრენის დამსწრე, რომელიც ემსახურება როგორც purser ფრენის 93, იყო მშობლიურ ნიუ იორკში, NY იგი გადარჩა მისი მეუღლე, პატრიკ.
კრისტინ გოლდ უაიტი - ნიუ იორკის ეს თავისუფალი სამედიცინო მწერალი მისასალმებელია კალიფორნიაში მეგობრებთან ერთად.
კრისტინ ვატი 65 წლისაა, გადარჩა მისი ქალიშვილის, ალისონ ვადანის მიერ.