ალოა არის ჰავაის ენაზე სიტყვა, რომელსაც აქვს მრავალი მნიშვნელობა, როგორც ერთი სიტყვისა და სხვა სიტყვებით კონტექსტში გამოყენებული, მაგრამ ყველაზე გავრცელებული მიზნები, როგორც მისალმება, გამოსამშვიდობებელი ან სალუტო. Aloha ასევე გამოიყენება სიყვარული ნიშნავს და შეიძლება გამოყენებულ იქნას გამოხატავს თანაგრძნობა, სინანული, ან სიმპათია.
თუ თქვენ მოგზაურობთ ამერიკის შეერთებული შტატების კუნძულ ჰავაში, გაგება ამ სიტყვის გამოყენება შეიძლება რთულია, მაგრამ მისი მნიშვნელობა ნამდვილად დამოკიდებულია კონტექსტში, რომელშიც ხალხი ამბობს - არსებითად, თქვენ უნდა ყურადღება მიაქციონ კონტექსტში clues და ინტონაცია იმისთვის, რომ გავიგოთ სიტყვის კონკრეტული მნიშვნელობა თითოეულ შემთხვევაში, ის გამოიყენება.
მიუხედავად ამისა, არავის გაბრაზდება, თუ მეგობრულ "ალოჰას" მისცემს მისალმობას ან გამოსამშვიდობებსაც, ასე რომ, თუ ეს თქვენი მოგზაურობის დროს პირველად მოგზაურობს კუნძულებზე, დარწმუნებული უნდა იყოს, რომ ღიმილი და ადგილობრივ "ალჰოას სული".
ალჰოას ბევრი მნიშვნელობა
Aloha შეიძლება ბევრი რამ, რაც დამოკიდებულია იმაზე, თუ როგორ სიტყვა გამოიყენება კონტექსტში; თუმცა მისი ეტიმიოლოგიური ბირთვის ალოა მოდის ფესვები "ალო", რაც ნიშნავს, რომ "ყოფნა, წინა ან სახე" და "-ჰ" ნიშნავს "(ღვთაებრივი) სუნთქვა", რომელიც აერთიანებს "საღმრთო სუნთქვის არსებობას".
ჰავაის ენის ვებ-გვერდზე, სიტყვა განმარტებულია უფრო მეტი განცდა, ვიდრე კონკრეტული მნიშვნელობა:
Aloha (და mahalo) არიან არაადამიანური, indescribable და undefinable ერთად სიტყვა მარტო; უნდა გაიგონ, რომ ისინი უნდა იყვნენ გამოცდილი. ღრმა მნიშვნელობა და სიწმინდე მიანიშნებს ამ სიტყვების ძირეული სიტყვებით. ლინგვისტები განსხვავებული აზრებისა და წარმომავლობისაგან განსხვავდებიან, მაგრამ ეს არის ჩემი კუპუნა (უხუცესი): "სულიერ დონეზე, ალოა არის ღვთაებრივი და მაჰალო, რომელიც არის ღვთაებრივი კურთხევა. დივიდენდების აღიარება, რომელიც მდებარეობს და მის გარეშე.
Aloha შეიძლება გამოყენებულ იქნას ტანდემი სხვა სიტყვებით, რათა უზრუნველყოს უფრო კონკრეტული მნიშვნელობა, ძალიან. "ალოა ე (სახელი)," მაგალითად, ნიშნავს ალოას კონკრეტულ პირს, ხოლო "ალოა კაკაუ" ნიშნავს "ალჰოას ყველას (მათ შორის მეც)". მეორე მხრივ, "aloha nui loa" ნიშნავს "ძალიან მიყვარს" ან "fondest regards" ხოლო "aloha kakahiaka", "aloha awakea", "aloha" auinala "," aloha ahiahi "და" aloha po "შეიძლება იყოს ნიშნავს "კარგი დილით, noontime, შუადღეს, საღამოს და ღამე", შესაბამისად.
ალჰაა სული ჰავაის
Hawaii "aloha სული" არ არის მხოლოდ ცხოვრების წესი და რაღაც შედგება ტურისტული ინდუსტრიის, ეს არის ცხოვრების წესი და ნაწილი კანონის Hawaii:
§ 5-7.5 "ალოა სული". ა) "ალოა სული" არის თითოეული ადამიანის გონებისა და გულის კოორდინაცია. ის მოაქვს თითოეულ ადამიანს თვითონ. თითოეულმა ადამიანმა უნდა იფიქრო და სხვებისადმი კარგი გრძნობები გამოიღოს. სიცოცხლის ძალადობაზე და ყოფნაში "ალოჰამ" შეიძლება გამოყენებულ იქნას შემდეგი სიტყვები: აკაიი, ლოკახი, ოლეუოლუ, ჰაჰაჰაა და აჰონიუ.
ამასთან, "აკაჰიი" ნიშნავს სიკეთეს გამოხატავდეს სინაზით; "ლოკაჰი" ნიშნავს ერთობას ან გამოხატავს ჰარმონიაში; "ოლოუოლი" ნიშნავს სასიამოვნო ან გამოხატულებას; "ჰაჰაჰაა" ნიშნავს თავმდაბლობას ან მოკრძალებით გამოხატვას; "აჰონიუი" ნიშნავს მოთმინებას ან გამოხატვასთან დაკავშირებით.
ალაჰა, ცხადყოფს, რომ ჰავაის ხალხის ხიბლი, სითბო და გულწრფელობა. ეს იყო მშობლიური Hawaiians სამუშაო ფილოსოფია და საჩუქრად საჩუქრად ჰავაის ხალხს. "ალოჰას" უფრო მეტია, ვიდრე მისასალმებელი სიტყვის ან სასიხარულო ცნობა, ანუ სასიხარულო ცნობა ნიშნავს და სითბოზე ვრცელდება. ალოა არის ურთიერთობების არსი, რომელშიც თითოეული ადამიანი მნიშვნელოვანია კოლექტიური არსებობისთვის - ეს ნიშნავს იმას, თუ რა არ არის ნათქვამი, რომ ვერ იხილოთ და არ იცის, რომ იცნობს.
ასე რომ, როდესაც თქვენ Hawaii, არ იყოს shy რომ მივესალმო ხალხს თქვენ შეხვდება თბილი "Aloha", რომელიც ამ გზების და წილი aloha სულისკვეთებით კუნძულ ხალხს.